Examples with "Linux seront" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sinon, vous pouvez créer une petite partition ext2 au début du disque et la monter sur /boot, le répertoire où les noyaux Linux seront stockés.
Alternativ können Sie eine kleine ext2-Partition am Anfang der Festplatte anlegen und diese unter/boot mounten, denn das ist das Verzeichnis, wo der oder die Linux-Kernel gespeichert werden.
Dans ce texte, les différences entre BSD et Linux seront indiquées comme ceci.
Unterschiede zwischen BSD und Linux werden in diesem Artikel kursiv dargestellt.
Firefox dans la distribution Debian GNU / Linux seront renommés.
Les joueurs sous Linux seront en mesure de prendre part à la lutte pour protéger l'avenir de l'humanité cet été lorsque la version Ubuntu 14.04 de XCOM: Enemy Unknown sera distribuée en tant que titre SteamPlay.
Linux Gamer können sich in diesem Sommer dem Kampf um die Zukunft der Menschheit anschließen, wenn die Ubuntu 14.04 Version von XCOM: Enemy Unknown als SteamPlay Titel zur Verfügung steht.
En plus, nous aurons un « coin de réparation » où plusieurs gourous du matériel et du logiciel Linux seront disponibles.
Zusätzlich werden wir eine "Reparatur Ecke" haben, wo wir einige Linux Hardware- und Software-Gurus zur Verfügung haben.
Par la suite, les frais de licence pour le support fourni par les éditeurs Linux seront facturés séparément et ne feront pas l'objet de remises (en conformité avec tous les produits tiers).
Anschließend werden für die von Linux-Herausgebern angebotenen Supportleistungen (wie bei allen Drittanbieterprodukten) Gebühren erhoben, die separat und ohne Rabatt abgerechnet werden.
Etape 4 : Maintenant, les options de démarrage du noyau Linux seront disponibles à l'écran, appuyez sur Entrer et sélectionnez la partition où Windows est installé.
Schritt 4: Nun sehen Sie die Linux-Kernel-Boot-Optionen. Drücken Sie „Enter". Fahren Sie fort und wählen Sie die Partition aus, auf der Windows installiert ist.
Andere resultaten
De quelle façon les mises à jour et correctifs pour serveurs Red Hat Enterprise Linux seront-ils mis à disposition ?
Wie werden die Updates und Fixes für meine Red Hat Enterprise Linux-Server bereitgestellt?
Dans la section suivante les différents systèmes de fichiers que Linux prend en charge seront décris.
Im nächsten Abschnitt werden die unterschiedlichen Dateisysteme beschrieben, die Linux unterstützt.
Certaines plateformes supportées par Linux ne le seront pas directement par nos disquettes.
Einige Plattformen die von Linux unterstützt werden müssen nicht unbedingt von unseren Bootdisketten unterstützt werden.
Cependant, des chercheurs de l'université de Cambridge ont indiqué que les logiciels Linux ne seront pas supportés par les ordinateurs équipés d'interfaces micrologicielles unifiées extensibles, mais que le logiciel Microsoft déjà installé sur les nouveaux ordinateurs fonctionnera parfaitement.
Forscher der Universität Cambridge berichteten allerdings, dass Linux-Software auf Computern mit UEFIs nicht laufen wird, wohingegen Microsoft-Software, die bereits auf neuen Rechnern installiert ist, gut funktionieren wird.
Ces problèmes sont également corrigés dans la version amont de Linux 2.4.26 et le seront bientôt dans Linux 2.6.6.
Diese Probleme wurden auch Upstream in Linux 2.4.26 beseitigt und werden in Linux 2.6.6 beseitigt werden.
Je vous le parie. Linus sait de quoi il parle.
Darauf könnt ihr wetten! Linus weiß, wovon er redet.
