Download for Windows Premium
Publiciteit
Meilleure
Huh. Meilleure vue de ma chambre que je pensais.
Eine bessere Aussicht auf mein Zimmer als ich dachte.
Meilleure danseuse que chanteuse, j'en ai peur.
Eine bessere Tänzerin als Sängerin fürchte ich.
Meilleure est la classe, moins vous consommerez de carburant.
Je besser die Einstufung, desto weniger Kraftstoff verbraucht der Reifen.
Meilleure réception dans toutes les pièces de la maison.
Mobile Rezeption ist viel besser in jeder Wohnung des Hauses.
Meilleure anecdote de quand tu avais la vingtaine.
Die beste Geschichte aus deinen wilden Zwanzigern.
Meilleure raison jusque-là de te mettre hors d'état de nuire.
Der beste Grund bis dato, dich ein für allemal loszuwerden.
Meilleure expérience pour vérifier votre solde, les mouvements et les promotions.
Beste Erfahrung das Gleichgewicht, Bewegungen und Aktionen zu überprüfen.
Meilleure application éducative pour les enfants de savoir les animaux et ses sons.
Beste Educational App für Kinder, Tiere und ihre Klänge kennen.
Meilleure visibilité lors du chargement et du déchargement grâce au toit plastique transparent.
Bessere Sicht bei Be- und Entladearbeiten bietet das lichtdurchlässige Kunststoffdach.
Meilleure race - a été et est encore le berger allemand.
Beste Rasse - war und ist der Deutsche Schäferhund.
Je suis nommé dans la catégorie "Meilleure créature indéfinissable".
Ich wurde für die Kategorie Beste Unerklärliche Kreatur nominiert.
Meilleure couleur, performances plus rapides et contrôle plus créatif.
Bessere Farbwiedergabe, schnellere Performance und mehr kreative Freiheit.
Meilleure qualité et service client avec le prix le plus bas.
Beste Qualität und Kundenservice mit Niedrigster Preis.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met Meilleure: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

la meilleure défense, c'est l'attaque exp.
Angriff ist die beste Verteidigung
"Face aux critiques, il applique le principe : la meilleure défense, c'est l'attaque."
avec la meilleure volonté du monde adv.
mit bestem Willen
"Avec la meilleure volonté du monde, je ne peux pas terminer avant demain."
jouer sa meilleure carte v.
seinen Trumpf ausspielen
"Il a joué sa meilleure carte en mentionnant ses qualifications."
meilleure ennemie n.
Erzrivalin · beste Feindin
"Sophie considère Marie comme sa meilleure ennemie au bureau."
! meilleure moitié n.
bessere Hälfte
"Je vais présenter ma meilleure moitié à mes parents ce weekend."
! vivre sa meilleure vie v.
sein bestes Leben leben
"Elle vit sa meilleure vie depuis qu'elle a changé de travail."
! c'est dans les vieux pots qu'on fait la meilleure soupe exp.
Alte Töpfe kochen die beste Suppe
"Pour ce projet, c'est dans les vieux pots qu'on fait la meilleure soupe."
! c'est la meilleure exp.
Das ist ja wohl das Beste!
"Il pleut le jour de notre pique-nique, c'est la meilleure !"
l'attaque est la meilleure défense exp.
Angriff ist die beste Verteidigung
"En négociation, l'attaque est la meilleure défense selon lui."
la raison du plus fort est toujours la meilleure exp.
Das Recht des Stärkeren ist immer das beste.
"« La raison du plus fort est toujours la meilleure », dit-il avec amertume après sa défaite."
de meilleure qualité adj.
hochwertig
"Ces chaussures de meilleure qualité durent plus longtemps."
en meilleure forme adj.
in besserer Form
"Après ses vacances, Marie est en meilleure forme qu'au printemps."
en meilleure santé adj.
gesünder
"Après sa convalescence, Marie est en meilleure santé qu'avant."
! meilleure copine n.
beste Freundin
"Sarah est ma meilleure copine depuis le collège, on se dit tout."
meilleure note n.
Bestnote
"Elle a obtenu la meilleure note de la classe en mathématiques."
meilleure position n.
beste Position · bester Platz
"La meilleure position pour observer les étoiles est sur la colline."
meilleure situation n.
bessere Position · bessere Lage
"Il espère trouver une meilleure situation après ses études."
meilleure réalisation n.
beste Leistung · größter Erfolg
"Cette sculpture représente sa meilleure réalisation artistique à ce jour."
dans la meilleure des hypothèses adv.
im günstigsten Fall
"Dans la meilleure des hypothèses, nous arriverons vers midi."
de la meilleure manière adv.
optimalerweise
"Il a résolu ce problème de la meilleure manière possible."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Meilleure in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 85606. Exact: 85606. Verstreken tijd: 72 ms.