Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Ornm
Vertaling van "Or" in Duits
Or ou pas, il faut trouver une autre issue à cette mine.
Gold oder nicht Gold, wir sollten einen Weg hier raus finden.
Or - une autre couleur, qui souvent peint les bras.
Gold - eine andere Farbe, die oft Arme gemalt hat.
Or, ces clichés coûtent cher et ne sont pas disponibles partout.
Diese Tomografien können teuer sein und stehen nicht überall zur Verfügung.
Or nous avons accueilli cinq millions de touristes chinois l'an dernier.
Dennoch haben wir im letzten Jahr fünf Millionen chinesische Touristen empfangen.
Le véhicule de l'équipe Or est un vrai prédateur sur roues.
Die Seifenkiste des Gold-Teams ist ein echtes Raubtier auf der Piste.
Or, selon la chambre, tous les moyens ne sont pas appropriés.
Allerdings sei, so die Kammer, nicht jeder Schritt ausreichend.
Or, ils n'ont pas été envoyés pour être leurs gardiens.
Dabei waren sie doch nicht als Hüter über sie gesandt.
Or, le règlement ne permet pas de les considérer comme tels.
Die Verordnung erlaubt es jedoch nicht, sie als solche zu behandeln.
Or, d'autres personnes sont arrivées et un présage maléfique avec elles.
Dann seien andere gekommen, mit ihnen ein böses Zeichen am Himmel.
Marie, est-ce que... Or blanc et plusieurs carats de zircons.
Mar- Marie, ist das, ähm- Weißgold and mehrere Karat Zirkonia.
Or dès que les trois mois sont écoulés vous devez quitter le pays.
Allerdings ist nach Ablauf der drei Monate die Ausreise nötig.
Cortex d'Or le cherche et il sait qu'on l'a.
Goldgehirn will es und weiß, dass wir es haben.
Or, la méthode revendiquée ne répondait à aucun de ces deux critères.
Keines dieser beiden Kriterien treffe jedoch auf das beanspruchte Verfahren zu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Or: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
en or adj.
golden
"Elle porte une bague en or très brillante."
! affaire en or n.
Goldgeschäft
"Cette maison à vendre est une véritable affaire en or."
ami en or n.
Freund wie Gold
"Marie est vraiment un ami en or, elle m'aide toujours."
! avoir des mains en or v.
geschickte Hände haben
"Mon grand-père a des mains en or, il répare tout."
! boulot en or n.
Traumjob · Goldjob
"Il a trouvé un boulot en or dans cette entreprise."
chance en or n.
goldene Chance
"Cette offre d'emploi représente une chance en or pour lui."
coeur en or n.
Herz aus Gold
"Ma grand-mère est un vrai cœur en or, elle aide toujours ses voisins."
! enfant en or n.
Goldkind · Goldstück
"Marie est un enfant en or, elle aide toujours ses voisins."
femme en or n.
Frau mit einem Herzen aus Gold
"Ma grand-mère est une femme en or, toujours prête à aider."
! fille en or n.
Goldstück
"Ma sœur est une fille en or, elle aide toujours les autres."
! mari en or n.
Goldstück von Ehemann
"Mon voisin aide toujours sa femme, c'est un mari en or."
! occasion en or n.
goldene Gelegenheit
"C'est une occasion en or de décrocher ce poste."
opportunité en or n.
goldene Gelegenheit
"Ce stage dans cette entreprise prestigieuse est une opportunité en or."
or blanc n.
Weißgold
"Cette bague en or blanc coûte plus cher que celle en or jaune."
or en barres n.
Goldbarren
"La banque garde ses réserves d'or en barres dans un coffre-fort."
voix en or n.
Goldkehle
"Cette chanteuse a une voix en or qui enchante le public."
sujet en or n.
Erfolgsthema
"Pour son documentaire, elle a trouvé un sujet en or."
avoir un coeur en or v.
ein Herz aus Gold haben
"Ma grand-mère a un cœur en or, elle aide toujours ses voisins."
action en or n.
Goldene Aktie
"L'État détient une action en or dans cette entreprise privatisée."
but en or n.
Golden Goal
"L'équipe de France a gagné grâce à un but en or."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Or in het Frans
Suggesties
Resultaten: 38867. Exact: 38867. Verstreken tijd: 81 ms.
