Passons l'aspirateur dans le garage aujourd'hui car il est devenu assez poussiéreux.
Lass uns heute die Garage saugen, weil sie ziemlich staubig geworden ist.
Passons ensemble en revue la nouvelle stratégie marketing avant de la finaliser.
Lass uns die neue Marketingstrategie gemeinsam durchgehen, bevor wir sie finalisieren.
Passons aux détails concernant les changements nécessaires dans le document.
Lassen Sie uns die benötigten Änderungen im Dokument im Detail besprechen.
Passons les politesses et attaquons directement l'essentiel de notre projet.
Lassen Sie uns das Geplänkel überspringen und direkt zum Wesentlichen unseres Projekts kommen.
Passons l'aspirateur sur les paillettes renversées avant qu'elles ne se répandent partout.
Lass uns das verschüttete Glitzer aufsaugen, bevor es sich überall verteilt.
Passons ce rapport au crible ensemble pour repérer d'éventuelles erreurs.
Lass uns diesen Bericht gemeinsam durchsehen, um Fehler zu entdecken.
Passons à autre chose et ne ravivons pas les erreurs du passé.
Lass uns weitermachen und die Fehler der Vergangenheit nicht betonen.
Passons tous nos anniversaires ensemble, où qu'on habite.
Lass uns jeden Geburtstag zusammen verbringen, egal wo wir leben.
Passons du temps sous le ciel étoilé, à rêver et regarder les étoiles ensemble.
Lass uns unter dem sternenklaren Himmel zusammen träumen und die Sterne beobachten.
Passons à l'ordre du jour de la réunion sans aucun retard.
Lass uns ohne Verzögerung mit der Tagesordnung der Sitzung fortfahren.
Passons une nuit à nous dévergonder et oublions nos vies bien remplies pour un moment.
Lass uns für eine Nacht loslassen und unsere geschäftigen Leben für eine Weile vergessen.
Passons au service au volant pour prendre un café rapide avant le travail.
Lass uns zum Drive-In fahren, um einen schnellen Kaffee vor der Arbeit zu holen.
Passons l'ordre du jour en revue pour préparer la réunion à venir.
Lass uns die Tagesordnung durchgehen, um uns auf das kommende Meeting vorzubereiten.
