Portable pensé pour le travail quotidien dans l'atelier.
Laptop gedacht für den Alltagseinsatz in der Werkstatt.
« Portable » est devenu un terme courant pour parler des téléphones mobiles.
„Handy" ist inzwischen ein gängiger Begriff für Mobiltelefone.
Portable OK, on dirait qu'il a enregistré des mémos vocaux.
Handy. Okay uh... sieht so aus als hätte er ein paar Sprachnotizen aufgenommen.
Portable ? Je croyais que t'en avais pas.
Handy? Ich dachte du sagtest, du hättest kein Handy.
Trouve mon Portable C'est forcément eux.
Finde mein Handy Das müssen sie sein.
Inkscape Portable a des fonctions qui sont vitales et de grande portée.
Inkscape Portable verfügt über Funktionen, die vital und weitreichend sind.
Portable et exsiquite dans l'aspect, de haute qualité et la fiabilité.
Portable und exsiquite dem Aussehen nach, hohe Qualität und Zuverlässigkeit.
Portable avec un design élégant et ergonomique qui le rend facile à tenir.
Portable mit einem stilvollen ergonomischen Design, das es einfach zu halten macht.
Portable, il s'utilise partout et se recharge très facilement.
Das tragbare Gerät kann überall eingesetzt werden und lässt sich problemlos aufladen.
Portable et pratique, la chaise de réalisateur est parfaite pour les tournages en extérieur.
Tragbar und praktisch ist der Regiestuhl perfekt für Außendrehs.
Portable, puissant, efficace et peu coûteux à utiliser.
Es ist tragbar, leistungsstark, effektiv und kostengünstig zu betreiben.
Portable dictionnaires sont un must pour beaucoup de gens.
Tragbar Wörterbücher sind ein Muss für viele Menschen.
Portable et très pratique pour les utilisateurs.
Tragbare und sehr bequem für die Nutzer.