Ich werde heute Abend den Pullover stopfen, um ihn wieder tragbar zu machen.
Je vais repriser ce pull ce soir pour le rendre à nouveau portable.
Das kernlose Design der Lampe machte sie leicht und tragbar.
Le design sans base de la lampe la rendait légère et portable.
Sehr klein und tragbar, kann ihn auf Ihnen jederzeit tragen.
Très petit et portatif, peut le porter sur vous n'importe quand.
Äußerst tragbar, einfach anzuschließen und kabellos für die ultimative Flexibilität.
Ultra portatif, facile à fixer et sans fil pour une flexibilité optimale.
Doch die Kosteneinsparungen, die erzielt werden, machen das System wirtschaftlich tragbar.
Mais les économies qu'il génère signifient que ce système est économiquement viable.
Ihr wurde klar, dass ein Leben am Existenzminimum für ihre wachsende Familie nicht tragbar war.
Elle a réalisé que vivre dans la précarité n'était pas viable pour sa famille grandissante.
Es ist nicht sehr tragbar und bequem, was wir erhalten.
Ce n'est pas très portable et pratique ce que nous obtenons.
Insgesamt ist das Fell aber robust und vorzeigbar und noch tragbar.
Dans l'ensemble, la robe est robuste et présentable et toujours portable.
Diese Mühle ist tragbar, einfach zu bedienen, genau und schnell.
Ce broyeur est portable, facile à utiliser, précis et rapide.
Der Filter ist billig genug für den Preis, tragbar, kompakt.
Le filtre est assez bon marché pour le prix, portable, compact.
Ein weiterer Vorteil dieses Programms besteht darin, dass es tragbar ist.
Un autre des avantages de ce programme c'est qu'il est portable.
Er ist sehr hell und schön, tragbar, einfach zu säubern.
Il est très lumineux et beau, portable, facile à nettoyer.
Die Faltstruktur dieser Leuchten stellt sicher, dass sie wirklich tragbar sind.
La structure pliante de cette lampe garantit qu'elle est vraiment portable.