We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programmierung in
Programmierung im
Programmierung auf
Programmplanung im
Programminformation ist als der
Ce changement est survenu dans le domaine de la programmation au cours des années 80.
Cela suppose une rétroaction directe du dialogue sur les politiques avec les bénéficiaires ainsi que des délégations pour la formulation des politiques et la programmation au niveau du siège.
Dazu gehört ein direktes Feedback vom Politikdialog mit den Empfängern und den Delegationen zur Politikformulierung und Programmierung in der Zentrale.
Cela a permis la reprise des relations officielles et le lancement de l'exercice de programmation au titre du 11e FED.
Dies ermöglichte die Wiederaufnahme der offiziellen Beziehungen sowie die Einleitung der Programmierung im Rahmen des 11.
Le FER a été conçu selon le principe d'une allocation des fonds et d'une programmation au niveau des États membres, toutes deux sur une base annuelle.
Die Mittelzuweisung und die Programmierung im Rahmen des EFF sollten auf jährlicher Basis erfolgen.
Conformément aux DIPP, les ressources suivantes ont été allouées à la programmation au titre des programmes pluriannuels pour les volets III, IV et V.
Im Einklang mit den MIPD standen für die Programmierung im Rahmen der Mehrjahresprogramme für die Komponenten III, IV und V folgende Mittel zur Verfügung
En résumé, le logiciel combine deux univers de programmation en permettant une programmation à base de boîtes de dialogue d'un côté et une programmation au format DIN ISO ou à base de macros de l'autre.
Sie vereint quasi zwei Programmierwelten, indem sie zum einen eine komfortable Dialogprogrammierung ermöglicht und zum anderen die Programmierung in DIN ISO oder mit Makros unterstützt.
La concertation inter-religieuse tiendra compte des contextes spécifiques de production et de programmation au plan local, régional, national ou international.
Die interreligiöse Zusammenarbeit wird den Besonderheiten von Produktion und Planung auf örtlicher, regionaler, nationaler oder internationaler Ebene Rechnung tragen.
Utilisez des solutions tierces pour développer facilement des applications pour l'intégration, l'automatisation et la programmation au niveau des appareils.
Nutzen Sie Drittanbieterlösungen für die einfache Entwicklung von Apps zur Integration, Automatisierung und Programmierung auf Geräteebene.
de la programmation au niveau national (élaboration des cadres de référence stratégiques nationaux et de programmes opérationnels),
Planung auf einzelstaatlicher Ebene (Ausarbeitung nationaler strategischer Benchmarks und operationeller Programme)
en renforçant le dialogue en cours et le partenariat de programmation au travers des mesures suivantes
Stärkung des derzeitigen Dialogs und der programmatischen Partnerschaft durch
Enfin, elle permettra la programmation au niveau national d'investissements s'inscrivant dans le cadre des objectifs de la stratégie de sécurité intérieure.
Schließlich ermöglicht sie eine Planung der Investitionen auf einzelstaatlicher Ebene in die Ziele der Strategie der inneren Sicherheit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
