Examples with "SQL Server dans l'utilitaire SQL Server" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'UCP fournit une vue consolidée de l'intégrité des ressources recueillie à partir des instances gérées de SQL Server dans l'utilitaire SQL Server.
Nous avons supprimé l'erreur de connexion à SQL Server 2000 qui avait lieu lors de la tentative d'exécuter l'utilitaire dans un environnement Windows Vista si l'authentification SQL était utilisée (SQL Server).
Utilisez les utilitaires SQL Server pour configurer SQL Server.
Verwenden Sie SQL Server-Hilfsprogramme, um SQL Server zu konfigurieren.
Une fois SQL Server installé, vous pouvez optimiser la configuration de SQL Server à l'aide d'utilitaires graphiques et de l'invite de commandes.
Nachdem die Installation von SQL Server abgeschlossen ist, können Sie SQL Server mithilfe der grafischen und der Eingabeaufforderungs-Hilfsprogramme weiter konfigurieren.
Chaque instance de SQL Server et application de la couche Données gérée par l'utilitaire SQL Server peut être surveillée en fonction des définitions de stratégie globales ou des définitions de stratégie individuelles.
Jede SQL Server-Instanz und Datenebenenanwendung, die vom SQL Server-Hilfsprogramm verwaltet wird, kann auf der Grundlage globaler oder individueller Richtliniendefinitionen überwacht werden.
Pour démarrer l'utilitaire SQL Server, vous devez créer un point de contrôle de l'utilitaire et inscrire des instances de SQL Server.
Datenebenenanwendungen werden automatisch vom SQL Server-Hilfsprogramm verwaltet, wenn sie zu einer verwalteten Instanz von SQL Server gehören.
Recovery Toolbox for SQL Server est conçu pour les administrateurs de base de données, mais l'utilitaire de récupération MS SQL Server est loin d'être compliquée.
Recovery Toolbox for SQL Server ist für Datenbank-Administratoren konzipiert, sondern die Nützlichkeit der Wiederherstellung von MS SQL Server ist bei weitem nicht kompliziert.
R. Le groupe de programmes SQL Server comporte un nouvel utilitaire, l'utilitaire réseau SQL Server.
Utilisez l'utilitaire de ligne de commande dtexec (dtexec.exe) livré avec SQL Server 2008 pour exécuter le package SQL Server 2005.
Verwenden Sie das dtexec-Befehlszeilenprogramm (dtexec.exe) von SQL Server 2008 zur Ausführung des SQL Server 2005-Pakets.
Bien que vous puissiez utiliser l'utilitaire Vswitch.exe de SQL Server 7.0 pour basculer entre une copie unique de SQL Server 6.5 et une copie unique de SQL Server 7.0 sur un même ordinateur, seule une version peut être active au même moment.
Obwohl Sie mithilfe des SQL Server 7.0-Hilfsprogramms "Vswitch.exe" zwischen einzelnen Kopien von SQL Server 6.5 und SQL Server 7.0 auf dem gleichen Computer hin- und herwechseln können, kann zu jedem Zeitpunkt immer nur eine Version aktiv sein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.