Examples with "SQL Server ni" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En procédant ainsi, vous ne réinstallez pas SQL Server ni ses composants mais vous mettez à jour SQL Server 7.0 en interne pour refléter le nouveau nom d'ordinateur Windows.
Dies führt nicht zu einer erneuten Installation von SQL Server oder einzelnen Komponenten; vielmehr wird hierdurch SQL Server 7.0 intern so aktualisiert, dass nun der neue Windows-Computername verwendet wird.
Andere resultaten
Généralement, il est conseillé de ne pas apporter de modifications de configuration à SQL Server sans raison ni sans avoir méthodiquement effectué un test pour vérifier la nécessité des modifications de configuration.
Ändern Sie die SQL Server-Konfiguration nicht ohne zwingenden Grund und nicht ohne sorgfältiges systematisches Testen zur Überprüfung der Notwendigkeit der Änderung.
Vous ne pouvez pas créer une géodatabase dans Microsoft SQL Server 2012, ni mettre à niveau une géodatabase existante si elle réside dans une base de données SQL Server 2012.
Sie können weder eine Geodatabase in Microsoft SQL Server 2012 erstellen noch eine vorhandene Geodatabase aktualisieren, wenn sie sich in einer SQL Server 2012-Datenbank befindet.
Le Controller ne requiert aucun rôle ni autorisation SQL Server supplémentaire.
Néanmoins, SQL Server a des règles plus restrictives et n'autorise ni les fonctions ni l'opérateur OR dans les prédicats d'un index.
SQL Server hat jedoch sehr restriktive Einschränkungen und erlaubt weder Funktionen noch den OR-Operator in Index-Prädikaten.
Grâce à SQL Server R Services, vous n'aurez à subir aucun déplacement de données, aucune latence, aucune fragmentation, ni aucun instantané de données non synchronisé.
Mit SQL Server R Services gehören Datenverschiebung, -latenz und -fragmentierung oder nicht synchronisierte Datenmomentaufnahmen der Vergangenheit an.
Le programme d'installation de SQL Server ne peut pas créer de groupes de sécurité ni configurer de comptes de service SQL Server sur un contrôleur de domaine en lecture seule.
Beim Setup von SQL Server können keine Sicherheitsgruppen erstellt oder SQL Server-Dienstkonten für einen schreibgeschützten Domänencontroller bereitgestellt werden.
Choisissez ce type d'installation si vous ne voulez pas utiliser SQL Server Express comme base de données ni installer la configuration de serveur exemple StarDraw.
Verwenden Sie diese Option wenn Sie SQL Server Express nicht als Datenbank verwenden möchten und die Beispiel-Serverkonfiguration StarDraw nicht als erforderlich erachten.
Ce guide de démarrage rapide s'adresse aux utilisateurs qui ne sont pas encore familiarisés avec Power Pivot dans Excel ni avec les projets de modèles tabulaires créés dans SQL Server Data Tools.
Dieses Schnellstart-Lernprogramm richtet sich an Benutzer, die noch nicht mit Power Pivot in Excel bzw. Projekten für tabellarische Modelle, die in SQL Server Data Tools erstellt wurden, gearbeitet haben.
Par contre, vous pouvez utiliser l'utilitaire de la ligne de commande ConvertUtil.exe, qui n'a pas besoin d'être installée ni enregisteé, pour convertir les fichiers de sauvegarde en format SQL Backup vers le format standard SQL Server.
Trotzdem kann man das Utility der Befehlszeile ConvertUtil.exe verwenden, das für die Konvertierung der Sicherungsdatei aus dem SQL Backup Format ins Standardformat des SQL Servers nicht installiert und registriert werden soll.
Si ni l'un ni l'autre n'est possible, vous devez modifier votre instance SQL Server pour qu'elle utilise un port statique et appliquer la procédure expliquée dans Configurer un serveur pour l'écoute sur un port TCP spécifique (Gestionnaire de configuration SQL Server).
Wenn beides nicht möglich ist, sollten Sie die SQL Server-Instanz so ändern, dass sie einen statischen Port verwendet. Verwenden Sie dazu das unter Konfigurieren eines Servers für das Überwachen eines bestimmten TCP-Ports dokumentierte Verfahren.
Tester la connectivité ; activer et désactiver les options ; installer le moteur de base de données SQL Server et SSIS (pas SSRS ni SSAS) ; configurer un disque de système d'exploitation
Testen der Konnektivität; Aktivieren und Deaktivieren von Funktionen; Installieren von SQL Server-Datenbank-Engine und SSIS (nicht SSRS und SSAS); Konfigurieren einer OS-Festplatte
Dans SQL Server 2016, PolyBase vous permettait d'exécuter une requête T-SQL dans SQL Server pour extraire des données de Hadoop et les renvoyer sous un format structuré, le tout sans déplacer ni copier les données.
Datenvirtualisierung In SQL Server 2016 ermöglichte PolyBase es Ihnen, eine T-SQL-Abfrage in SQL Server auszuführen, um Daten aus Hadoop zu holen und in einem strukturierten Format zurückzugeben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.