Examples with "Shell devrait" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si(pour prendre un exemple extrême) CIPEN devait envisager de doubler sa production, la possibilité de prévoir deux unités de production séparées d'Exxon et Shell devrait être étudiée.
Sollte- um ein extremes Beispiel zu nehmen- CIPEN eine Verdoppelung ihrer Kapazitaet ins Auge fassen, so muesste die Moeglichkeit geprueft werden, zwei getrennte Produktionseinheiten- eine im Besitz von Exxon und eine im Besitz von Shell- vorzusehen.
Bomb Shell devrait être dans la Prison des nuages. Il s'est donc échappé.
Bomb Shell war im Wolkenknacker-Knast. Er muss also geflohen sein.
Il s'agit de la première de trois stations d'hydrogène que Shell devrait ouvrir en 2017 au Royaume-Uni.
Es ist die erste von drei Wasserstofftankstellen, die von Shell im Jahr 2017 im Vereinigten Königreich eröffnet werden sollen.
Le Fonctionnement de base du Shell Linux ou ligne de Commande devrait Vous être familier.
Die grundlegende Funktionsweise der Linux-Shell beziehungsweise Kommandozeile sollte Ihnen vertraut sein.
À ce niveau, la tâche devrait ressembler à l'exemple suivant (si vous n'avez pas utilisé de chemins ou des commandes shell différents).
Der Auftrag sollte zu diesem Zeitpunkt folgendermaßen aussehen (vorausgesetzt, Sie haben keine anderen Pfade oder Shell-Befehle verwendet).
Une fois que vous avez téléchargé et installé 7-Zip, il devrait s'intégrer dans vos menus shell Windows 10 - ceux que vous voyez lorsque vous cliquez avec le bouton droit sur des fichiers et des dossiers dans votre explorateur de fichiers Windows.
Sobald Sie 7-Zip heruntergeladen und installiert haben, sollte es in Ihre Windows 10-Shell-Menüs integriert werden - diejenigen, die Sie sehen, wenn Sie mit der rechten Maustaste auf Dateien und Ordner in Ihrem Windows-Datei-Explorer klicken.
Il devrait y avoir au moins deux menus affichés, Boot Option Maintenance Menu et EFI Shell (Built-in).
Es sollten zumindest zwei Einträge vorhanden sein: Boot Option Maintenance Menu und EFI Shell (Built-in).
Si pour une raison ou pour une autre, l'option 1 n'est pas couronnée de succès, relancez la machine et lorsque l'écran du gestionnaire d'amorçage EFI apparaît, il devrait y avoir une option appelée EFI Shell [Built-in].
Wenn aus irgendeinem Grund die erste Möglichkeit nicht erfolgreich ist, starten Sie den Rechner neu und wenn der EFI-Bootmanager erscheint, sollte es eine Option namens EFI Shell [Built-in] geben.
NSC est écrit en shell POSIX et GNU M4, et il devrait fonctionner sur tous les systèmes où ces deux langues sont disponibles.
NSC ist im POSIX-Shell und GNU M4 geschrieben, und es sollte auf allen Systemen, wo diese beiden Sprachen stehen zur Verfügung laufen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
