Examples with "Si vaste... si" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mais la zone entre ici... et l'endroit où le transpondeur a lâché est si vaste... que des recherches prendraient trop de temps. On va rationner la nourriture et l'eau.
Das Problem ist, das Areal zwischen Blitzeinschlag und hier... ist so riesig, dass Suche und Hilfe einige Zeit dauern.
Jouer au badminton dans un auvent si vaste est vraiment confortable et agréable.
Badminton in solch einer geräumiger Überdachung zu spielen ist wirklich bequem und erfreulich.
Dans un monde si vaste, la proximité peut créer des amitiés durables.
In einer so weiten Welt kann Nähe dauerhafte Freundschaften schaffen.
Ils ne pensaient pas que la Grèce était si vaste.
Es war ihnen nicht bewusst, dass Griechenland so groß ist.
Leurs différences étaient si vastes qu'elles créaient un fossé infranchissable entre eux.
Ihre Unterschiede waren so groß, dass sie eine unüberwindbare Kluft zwischen ihnen schufen.
La pensée d'être seule dans un espace si vaste était angoissante pour elle.
Der Gedanke, in einem so weiten Raum allein zu sein, war für sie beunruhigend.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.