Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vert
Vertaling van "Vert" in Duits
grüne Farbe
grünes Licht
Je suis un Vert, c'est logique pour moi.
Ich bin grün, ich kenne mich mit Landkarten aus.
Vert signifie qu'un marché calme avec une tendance positive est attendu.
Dabei bedeutet "grün", dass ein ruhiger Markt mit positivem Trend erwartet wird.
L'intensité des canaux Rouge, Vert et Bleu peut être modifiée individuellement.
Die Intensität der Rot-, Grün- und Blau-Kanäle kann individuell geändert werden.
Vert étang dans le jardin avec de petits érables des deux côtés.
Grüne Teich im Garten mit einem kleinen Ahorne auf beiden Seiten.
Vert continu - l'appareil communique directement avec le contrôleur.
Grün leuchtend - das Gerät kommuniziert direkt mit dem Controller.
Vert indique que l'imprimante est connectée à un réseau sans fil.
Grün zeigt an, dass der Drucker mit einem Drahtlosnetzwerk verbunden ist.
Vert doux a les mêmes propriétés, mais porte plus positif.
Sanftes Grün hat die gleichen Eigenschaften, trägt aber mehr Positives.
Vert est la couleur du paysage, si varié sur quelques kilomètres.
Grün ist die Farbe der Landschaft, so abwechslungsreich innerhalb weniger Kilometer.
Vert, bleu et blanc sont des couleurs plus populaires.
Grün, Blau und Weiß sind populärere Farben.
Vert à l'intérieur va diluer le beige calme.
Grün im Innenraum verdünnt das ruhige Beige.
Reculez et venez aider M. Vert, s'il vous plaît.
Gehen Sie nach hinten und helfen Sie Herrn Grün bitte.
Vert dans une certaine mesure, est universel.
Grüne zu einem gewissen Grad, ist universell.
Vert= article en stock et prêt à expédier.
Grün= Artikel auf Lager und versandfertig.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Vert: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
feu vert n.
grünes Licht · grüne Ampel
"Les voitures peuvent passer quand le feu vert s'allume."
devenir vert v.
grün werden
"Les feuilles deviennent vertes au printemps."
drapeau vert n.
grüne Fahne · grünes Signal
"Le drapeau vert flotte au sommet du mât dans le jardin."
passer au vert v.
auf Grün schalten
"Le feu va bientôt passer au vert, prépare-toi à démarrer."
au vert adv.
auf dem Land · im Grünen
"Il est parti au vert pour se reposer après sa maladie."
attendre le feu vert v.
auf grünes Licht warten
"Nous attendons le feu vert du directeur pour lancer le projet."
! avoir le feu vert v.
grünes Licht bekommen
"Le directeur lui a donné le feu vert pour lancer le projet."
! chou vert et vert chou exp.
Jacke wie Hose
"Pour ces deux forfaits, c'est chou vert et vert chou."
! donner le feu vert v.
grünes Licht geben
"Le directeur a donné le feu vert pour le nouveau projet."
donner le feu vert à v.
grünes Licht geben für
"Le maire a donné le feu vert à la construction du nouveau parc."
donner son feu vert v.
sein grünes Licht geben
"Le directeur a donné son feu vert pour le nouveau projet."
! être vert v.
angewidert sein · stinksauer sein
"Il était vert quand il a appris la nouvelle."
maillot vert n.
Grünes Trikot
"Le coureur français a décroché le maillot vert du Tour de France."
mettre au vert v.
"Après son opération, le médecin l’a mis au vert pour se reposer."
obtenir le feu vert v.
die Genehmigung erhalten
"Il a obtenu le feu vert pour lancer son projet."
obtention du feu vert n.
Genehmigungserteilung
"L'obtention du feu vert pour le projet a pris trois mois."
recevoir le feu vert v.
grünes Licht bekommen
"L'équipe a reçu le feu vert pour commencer le projet."
! se mettre au vert v.
ins Grüne fahren · aufs Land fahren
"Après cette année stressante, nous allons nous mettre au vert."
! tous les voyants sont au vert exp.
Alle Ampeln stehen auf Grün
"Tous les voyants sont au vert, nous pouvons lancer le projet."
vert bouteille n.
Flaschengrün
"Elle a choisi un vert bouteille pour peindre sa cuisine."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Vert in het Frans
Suggesties
feu vert
+10k
cap-vert
8670
vert foncé
8610
vert clair
6590
livre vert
+10k
thé vert
+10k
au vert
9110
espace vert
8750
Resultaten: 23427. Exact: 23427. Verstreken tijd: 71 ms.
