Examples with "actuel programme LEADER" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le CESE, qui préconise toujours la participation et l'intégration, ne peut que se réjouir de cette approche issue de l'actuel programme LEADER.
Dies ist ein Ansatz aus dem jetzigen LEADER-Programm, der vom EWSA, der immer wieder Partizipation und Integration fordert, eigentlich nur begrüßt werden kann.
Il convient de reprendre lL'approche de l'actuel programme LEADER, qui consiste à élaborer des projets et des plans de développement en y associant étroitement la société civile.
Das Der Ansatz des derzeitigen LEADER-Konzept Programms, Projekte und Entwicklungskonzepte unter enger Beteiligung der Zivilgesellschaft zu erarbeiten, soll aufgegriffen werden.
Andere resultaten
CogniFit est actuellement le programme leader pour l'évaluation et l'entraînement cognitifs, reconnu et utilisé par la communauté scientifique et les entreprises du secteur.
CogniFit ist marktführend und wird von der Wissenschaftsgemeinde und von internationalen Unternehmen anerkannt und genutzt.
La bibliothèque LEADER contient des informations et des documents concernant LEADER II, LEADER+ et le programme LEADER actuel.
Nous voulons vraiment être sûrs qu'il n'y aura pas de retard entre la fin du programme Leader II actuel et le commencement de Leader III.
Wir sind sehr darum bemüht, daß es zwischen dem Ende der derzeitigen Initiative LEADER II und dem Beginn von LEADER III keine Unterbrechung gibt.
Il est actuellement annoncé aux entreprises irlandaises couvertes par le programme Leader qu'elles n'ont droit à aucun financement dans le cadre de l'axe 3 et de l'axe 4 du programme Leader.
Im Moment wird den Leader-Unternehmen in Irland mitgeteilt, dass sie keinerlei Anspruch auf Fördermittel für Lebensmittelprojekte über Achse 3 und Achse 4 von Leader hätten; regionale Lebensmittelanbieter hätten nur einen Anspruch auf Fördermittel nach Achse 1.
3.3.9 Le projet de nouveau règlement relatif au développement rural4 actuellement en cours d'examen prévoit de faire ressortir de ce pilier de nouvelles activités (notamment le versement de financements en faveur de régions bénéficiant de Natura 2000 et le programme Leader+).
3.3.9 Mit dem derzeit in Diskussion befindlichen Entwurf einer neuen Verordnung zur ländlichen Entwicklung4 sollen diesem Bereich weitere Aufgaben zugeordnet werden (u.a. Finanzierung der NATURA-2000-Gebiete, LEADER+-Programm).
Avec le programme Inpard (Innovative Participatory Rural Development), l'UE pourrait également transférer dans les pays candidats l'approche innovatrice et axée sur la participation dans le développement rural du programme Leader+ actuellement appliqué dans l'UE.
Mit dem Programm INPARD (Innovative Participatory Rural Development) könnte die EU den beteiligungsorientierten innovativen Ansatz zur ländlichen Entwicklung des in der EU bestehenden LEADER+-Programms auch in die Beitrittsländer transferieren.
Les programmes Leader ont montré leur pertinence en zones de montagne.
Die Programme LEADER haben ihre Zweckmäßigkeit in Berggebieten unter Beweis gestellt.
Cette option élargirait le champ d'application de l'actuel programme Erasmus Mundus.
Bei dieser Option könnte der Geltungsbereich des aktuellen Programms Erasmus Mundus erweitert werden.
Trois projets ont été financés au titre de l'actuel programme RDT.
Drei Projekte wurden im Rahmen des laufenden Programms für Forschung und Entwicklung finanziert.
Le programme Leader II a déjà obtenu de bons résultats dans ce domaine.
Hier hat das Programm Leader II bereits gute Ergebnisse gezeitigt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
