Examples with "agent de messages SQL Remote (dbremote" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'agent de messages SQL Remote (dbremote) doit également être exécuté à l'aide d'un ID utilisateur disposant de ces droits afin que les opérations nécessaires puissent être effectuées sans compromettre la sécurité.
Das MobiLink-Client-dbremote) sollte ebenfalls unter Verwendung einer Benutzer-ID mit dieser Berechtigung ausgeführt werden, damit Vorgänge durchgeführt werden können, ohne dass Sicherheitslücken entstehen.
Andere resultaten
Dans ce cas, vous pouvez utiliser le même profil de messagerie pour SQL Mail et SQL Agent Mail.
In diesem Fall könnten Sie für SQL Mail und SQL Agent Mail dasselbe Mailprofil verwenden.
Pour qu'une souscription puisse recevoir des messages SQL Remote, elle doit être créée pour un ID utilisateur détenant les autorisations REMOTE.
Si vous ne sélectionnez pas cette option SQL Mail enregistre une copie de la Messagerie de l'Agent de SQL Server dans le dossier racine du serveur Exchange.
Wenn Sie diese Option nicht auswählen, SQL-Mail speichert Kopien von der SQL Server-Agent-Mail im Stammordner des Exchange-Servers.
Cette option n'est utile que si vous exécutez l'agent de messages (dbremote) sur un site distant.
Eine vollständige Liste der dbremote-Befehlszeilenoptionen, die Sie angeben können, finden Sie unter Nachrichtenagent (dbremote).
Si vous utilisez un fichier.pst dans votre profil de messagerie, vous devez utiliser des profils différents pour SQL Mail et SQL Agent Mail.
Wenn Sie eine PST-Datei in Ihrem e-Mail-Profil verwenden, sollten Sie unterschiedliche Mailprofile für SQL Mail und SQL Agent Mail verwenden.
Si des messages d'erreur apparaissent indiquant que SQL Server Agent est obligatoire et que vous avez vérifié le fonctionnement de SQL Server Agent, alors vous devez mettre à jour ou vérifier les autorisations.
Wenn Fehlermeldungen darauf hinweisen, dass der SQL Server-Agent erforderlich ist und Sie den SQL Server-Agent gestartet haben, können Sie die Berechtigungen aktualisieren oder überprüfen.
Ce fichier.pst est utilisé par tous les services recourant à ce profil de messagerie et entraîne un conflit si SQL Mail et SQL Agent Mail font tous les deux appel au même profil de messagerie.
Diese PST-Datei wird von jedem Dienst mit diesem E-Mail-Profil verwendet, was zu einem Konflikt führt, wenn SQL Mail und SQL Agent Mail dasselbe E-Mail-Profil nutzen.
Envoyer et fermer Sélectionnez cette option pour définir la fréquence de réplication de telle sorte que l'agent de messages (dbremote) s'exécute une fois, envoie tous les messages en attente à l'utilisateur consolidé, puis s'arrête.
Der Nachrichtenagent (dbremote) empfängt und verarbeitet eintreffende Nachrichten, durchsucht einmal das Transaktionslog und erstellt und versendet die ausgehenden Nachrichten, um dann zu stoppen.
Cette rubrique documente la prise en charge et le fonctionnement de la mise à niveau des Outils d'administration de SQL Server et des composants de gestion tels que l'Agent SQL Server, la Messagerie de base de données, les Plans de Maintenance, XPStar et XPWeb.
In diesem Thema sind Unterstützung und Verhalten für die Aktualisierung von SQL Server-Verwaltungstools und Verwaltungskomponenten wie SQL Server Agent, Datenbank-E-Mail, Wartungspläne, XPStar und XPWeb dokumentiert.
Jeton non valableError message, access to a remote service failed.
Ungültiges Zeichen.Error message, access to a remote service failed.
Après le message d'accueil, restez en ligne pour parler directement à un agent.
Nach der Ansage bleiben Sie bitte dran, um direkt mit einem Mitarbeiter zu sprechen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
