Examples with "aide des objets ActionScript NetConnection" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez lire les fichiers FLV ou F4V externes dans un document Animate au moment de l'exécution à l'aide des objets ActionScript NetConnection et NetStream.
Sie können externe FLV- oder F4V-Dateien in Animate-Dokumenten zur Laufzeit abspielen, indem Sie die ActionScript-Objekte NetConnection und NetStream verwenden.
Andere resultaten
Pour exposer des objets graphiques, vous pouvez fournir une description à l'aide du panneau Accessibilité ou de code ActionScript.
Associer du code à un objet signifie que vous sélectionnez un clip, un composant ou une occurrence bouton, que vous ouvrez le panneau Actions et ajoutez le code ActionScript à l'aide des fonctions du gestionnaire on() ou onClipEvent().
Wenn Sie einem Objekt Code zuweisen, wählen Sie einen Movieclip, eine Komponente oder eine Schaltflächeninstanz aus, öffnen das Bedienfeld „Aktionen" und fügen ActionScript-Code mit den Prozedurfunktionen on() oder onClipEvent() hinzu.
Je m'occuperai du nettoyage si tu m'aides avec les objets lourds.
Ich räume auf, wenn du mir beim Heben der schweren Sachen hilfst.
Un langage orienté objet aide à organiser le code de manière plus efficace.
Une description définie aide à clarifier de quel objet nous parlons dans notre conversation.
Eine Kennzeichnung hilft zu klären, über welches Objekt wir in unserem Gespräch sprechen.
Une vis micrométrique aide à mesurer très précisément la longueur de petits objets.
Eine Mikrometerschraube hilft, die Länge kleiner Objekte sehr präzise zu messen.
Le rangement minutieux des objets fragiles a aidé à prévenir les dommages pendant le déménagement.
Sorgfältiges Verstauen von zerbrechlichen Gegenständen half, Schäden beim Umzug zu vermeiden.
Chaque objet métier aide à rationaliser le processus de récupération des données dans notre système.
Jedes Geschäftsobjekt trägt dazu bei, den Datenabrufprozess in unserem System zu optimieren.
Un agent de sécurité sympathique a aidé un invité à trouver le bureau des objets trouvés.
Ein freundlicher Wachmann half einem Gast, den Bereich für Fundsachen zu finden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.