Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
ajouterai
Geflecteerde vorm van ajouter

Vertaling van "ajouterai" in Duits

möchte hinzufügen
möchte noch hinzufügen
füge hinzu
hinzufügen möchte
ceterum censeo
würde auch sagen
Übrigen
würde sagen
A titre d"encouragement, J"ajouterai que vos facultés de discrimination sont généralement correctes.
Durch die Art und Weise der Ermutigung, Ich möchte hinzufügen, dass Ihre Unterscheidungsvermögen sind in der Regel korrekt.
J'y ajouterai aussi l'autre grand voisin, la République populaire de Chine, avec laquelle le Pakistan entretient d'excellentes relations, avec laquelle le Pakistan collabore au niveau militaire, au niveau nucléaire.
Ich möchte noch hinzufügen, auch auf den anderen großen Nachbarstaat, auf die Volksrepublik China, zu der Pakistan ausgezeichnete Beziehungen unterhält, mit der Pakistan im militärischen und nuklearen Bereich zusammenarbeitet.
Restez ici avec moi, je vous ajouterai à mes archives.
Sie bleiben hier bei mir und kommen in meine Sammlung.
Note ton adresse mail sur ce papier, je t'ajouterai au groupe de travail.
Schreib deine E-Mail-Adresse auf dieses Blatt, dann füge ich dich der Arbeitsgruppe hinzu.
Je ajouterai, et ils prennent l'amour avec eux.
Ich will hinzufügen, und sie nehmen sie verliebt.
Donnez-moi vos coordonnées, et je vous ajouterai à ma newsletter hebdomadaire.
Gib mir deine Kontaktdaten, ich gebe dich auf meinen wöchentlichen E-Mail Newsletter.
Je n'ajouterai pas l'hypocrisie à mes autres péchés.
Ich will meinen anderen Sünden nicht noch die Heuchelei hinzufügen.
Et je n'ajouterai personne d'autre sur la liste.
Und ich werde dieser Liste keine weitere Person hinzufügen.
Je n'ajouterai rien; je ne ferais que redire la même chose.
Ich werde dies nicht wiederholen, denn ich würde genau dasselbe sagen.
Je l'ajouterai juste à ma collection grandissante.
Ich werde sie einfach meiner stetig wachsenden Sammlung hinzufügen.
J'ai accompli maintenant mon devoir et je n'ajouterai plus un mot.
Aber ich habe meine Pfl icht getan und werde weiter nichts mehr sagen.
Je l'ajouterai à votre dossier médical.
Ich vermerk das in Ihrer medizinischen Datei.
Je l'ajouterai à la pile.
Ich stell' es zu den anderen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met ajouterai: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

ajouter du piment v.
Chili hinzufügen · scharfe Gewürze hinzufügen
"Il faut ajouter du piment à cette sauce pour qu'elle soit plus savoureuse."
ajouter du sel v.
salzen
"Elle ajoute du sel à la soupe pour qu'elle soit plus savoureuse."
! ajouter du piquant v.
aufpeppen · würzen
"Cette surprise va ajouter du piquant à notre soirée."
ajouter l'insulte à l'injure v.
noch eins draufsetzen
"Il a ajouté l'insulte à l'injure en critiquant son travail."
! ajouter son grain de sel v.
seinen Senf dazugeben
"Il faut toujours qu'elle ajoute son grain de sel dans nos discussions."
ajouter une corde à son arc v.
sich eine weitere Fähigkeit aneignen
"Il a appris l'espagnol pour ajouter une corde à son arc."
ajouter foi v.
glauben · Vertrauen schenken
"Il refuse d'ajouter foi aux rumeurs qui circulent."
ajouter de l'argent v.
Geld hinzufügen · Geld einzahlen
"Je dois ajouter de l'argent sur mon compte pour payer les frais."
ajouter de l'huile v.
Öl hinzufügen
"Il faut ajouter de l'huile dans la poêle avant de cuire les légumes."
ajouter à la fin v.
am Ende hinzufügen
"Il va ajouter à la fin du livre un chapitre sur les conclusions."
ajouter à la liste v.
hinzufügen · auf die Liste setzen
"Je vais ajouter ton nom à la liste des invités."
ajouter de la sauce v.
Soße hinzufügen · Soße dazugeben
"Elle ajoute de la sauce tomate sur ses pâtes."
ajouter du sucre v.
zuckern · süßen
"Je vais ajouter du sucre dans mon café car il est trop amer."
ajouter son avis v.
seine Meinung äußern
"Elle a ajouté son avis sur la nouvelle politique de l'entreprise."
ajouter un nouvel élément v.
ein neues Element hinzufügen
"Il va ajouter un nouvel élément à sa collection de timbres."
ajouter une étiquette v.
etikettieren · beschriften
"Il faut ajouter une étiquette sur chaque boîte pour les reconnaître."
il n'y a rien à ajouter exp.
dem ist nichts hinzuzufügen
"Tu as tout parfaitement expliqué, il n'y a vraiment plus rien à ajouter."
rien à ajouter n.
nichts hinzuzufügen
"Son « rien à ajouter » a clôturé l'interrogatoire de façon définitive."
ajouter aux favoris v.
zu den Favoriten hinzufügen
"Je vais ajouter aux favoris cette page web intéressante."
ajouter à la confusion v.
zur Verwirrung beitragen
"Ses explications contradictoires ne font qu'ajouter à la confusion générale."

Synoniemen voor ajouterai in het Frans

Publiciteit

Suggesties

ajouterai seulement
ajouterai rien
j'ajouterai
ajouterai simplement
ajouterai même

Resultaten: 90. Exact: 90. Verstreken tijd: 35 ms.