We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Algorithmus mit
Je suis confiant de pouvoir démystifier l'algorithme avec un regard neuf.
Ich bin zuversichtlich, dass ich den Algorithmus mit einem frischen Blickwinkel durchschauen kann.
Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'après une utilisation de la copie de l'algorithme avec la fonction de protocole introduite, l'algorithme original est utilisé environ 10.000 fois.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß nach einem Verwenden der Kopie des Algorithmus mit der eingefügten Protokollfunktion etwa 10.000 mal der ursprüngliche Algorithmus verwendet wird.
Dans le cas d'un déploiement embarqué, il est conseillé d'utiliser l'algorithme avec précaution et de concevoir et mettre en œuvre une logique de sécurité afin d'éviter les conditions dangereuses.
Für die embedded Applikation wird empfohlen, den Algorithmus mit Bedacht zu verwenden und eine Sicherheitslogik zu entwerfen und zu implementieren, um unsichere Bedingungen zu verhindern.
+ Les doses d'insuline glargine ont été ajustées en utilisant un algorithme avec une glycémie à jeun cible < 5,6 mmol/l
+ Insulin glargin Dosierung wurde unter Nutzung eines Algorithmus mit einem Nüchternblutzucker- Zielwert von < 5.6 mmol/l eingestellt
Algorithme avec deux gains pour un système de direction à quatre roues
Algorithmus mit zwei Verstärkungen für ein Vierradlenksystem
Accédez à une rapide présentation de la science des données en regardant cinq courtes vidéos et découvrez comment sélectionner le meilleur algorithme avec le mini-site aide-mémoire ML.
In fünf kurzen Videos erhalten Sie eine schnelle Einführung in Data Science, und auf der ML-Cheatsheet-Minisite erfahren, wie Sie den besten Algorithmus auswählen.
Notre ami astronome - qui souhaite rester anonyme pour le moment, mais je peux vous dire qu'il travaille dans un grand observatoire - a fait tourner l'algorithme avec les derniers éléments orbitaux disponibles sur Elenin.
Unser Bekannter, der Astronom - der im Moment noch anonym bleiben möchte, aber, das kann ich versichern, in einem großen Observatorium arbeitet - hat das Computerprogramm mit den neuesten Bahnelementen von Komet Elenin gefüttert.
Voici en quoi consiste ce brevet, déposé en Mai dernier et publié aujourd'hui. Il s'agit d'un algorithme avec lequel Facebook aimerait obtenir davantage d'informations à partir de vos photos.
Dieses Patent, das im vergangenen Mai eingereicht und nun veröffentlicht wurde, besteht vor allem aus einem Algorithmus, mit dem Facebook mehr Informationen aus Euren Fotos erhalten würde.
Il s'agit d'un algorithme avec perte un peu comme l'AAC et le MP3.
Circuit de linéarisation avec réglage à action d'un amplificateur rapide et adaptif à large bande utilisant un algorithme avec l'emploi des paramètres RLS
Vorwärtsgeregelter Linearisierer eines schnellen adaptiven Breitbandleistungsverstärkers unter Verwendung eines RLS Parameter benützenden nachsteuernden Algorithsmus
Option de personnalisation extrême Créer votre propre algorithme avec effort minimum - définisser jusqu'a 4 modèles d'effacement, avec pour chacun, nombre de passes pour chaque modèle, résultant ainsi de plus de 400000 nombre de passe possibles.
Eigene Löschmethoden Sie können ganz einfach einen eigenen Löschalgorithmus erstellen, indem Sie bis zu vier Löschmuster definieren, die Anzahl der Löschdurchgänge pro Löschmuster und für die gesamte Mustergruppe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.