Download for Windows Premium
Publiciteit
attitudenf
Son attitude positive a grandement motivé l'équipe pendant la période de crise.
Seine positive Haltung hat das Team in der Krisenzeit enorm motiviert.
Son attitude peureuse était évidente quand il a quitté le jeu plus tôt.
Seine feige Haltung wurde deutlich, als er das Spiel frühzeitig verließ.
Son attitude a commencé à s'améliorer quand elle a été promue.
Ihre Einstellung begann sich zu bessern, als sie befördert wurde.
Son attitude aujourd'hui est nettement meilleure que pendant les moments difficiles.
Ihre Einstellung heute ist wesentlich besser als während der schwierigen Zeiten.
Je suis désolé si mon attitude t'a fait de la peine.
Es tut mir leid, wenn dich mein Verhalten verletzt hat.
Son attitude mûre durant la crise a rassuré tout le monde au bureau.
Sein reifes Verhalten während der Krise hat im Büro alle beruhigt.
Son attitude envers les clients, ça ne passe pas dans notre entreprise.
Sein Verhalten gegenüber den Kunden ist nicht akzeptabel in unserer Firma.
Son attitude était extrêmement grossière, mettant les autres mal à l'aise.
Ihre Einstellung war unglaublich unhöflich und ließ andere sich unwohl fühlen.
Une remarque cinglante sur son attitude a mis fin à la conversation.
Eine spitze Bemerkung über seine Einstellung brachte das Gespräch zum Erliegen.
Son attitude exubérante a rendu la réunion ennuyeuse étonnamment amusante et animée.
Ihre extravagante Haltung machte das langweilige Meeting unerwartet lustig und lebendig.
Son attitude allante rassure les clients et donne confiance aux nouveaux partenaires.
Ihre tatkräftige Haltung beruhigt die Kundschaft und schafft Vertrauen bei neuen Partnern.
Tout le monde a bien réagi à son attitude directive pendant la réunion.
Alle reagierten positiv auf ihre bestimmende Haltung während der Besprechung.
Son attitude pendant le projet était assez positive pour encourager toute l'équipe.
Ihre Einstellung während des Projekts war ausreichend motivierend für das gesamte Team.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met attitude: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

attitude cavalière n.
herablassende Haltung
"Son attitude cavalière envers ses employés a créé des tensions."
attitude décontractée n.
lockere Haltung · entspannte Einstellung
"Son attitude décontractée lors de l'entretien a impressionné les recruteurs."
attitude détendue n.
Gelassenheit · entspannte Haltung
"Son attitude détendue impressionne lors des entretiens difficiles."
attitude naturelle n.
natürliche Haltung
"Son attitude naturelle et détendue met tout le monde à l'aise."
adopter une attitude v.
eine Haltung einnehmen
"Il a décidé d'adopter une attitude positive face aux difficultés."
positive attitude n.
positive Einstellung
"Il faut garder une positive attitude même dans les moments difficiles."
prendre une attitude v.
eine Haltung einnehmen
"Il prend une attitude droite devant le miroir."
attitude arrogante n.
arrogante Haltung
"Son attitude arrogante a déplu à tous ses collègues."
attitude assurée n.
selbstsicheres Auftreten
"Son attitude assurée lui a permis de réussir l'entretien."
attitude compétitive n.
Wettkampfeinstellung
"Son attitude compétitive l'aide à réussir dans le sport."
attitude de supériorité n.
Überlegenheitsgefühl
"Son attitude de supériorité agace tous ses collègues de travail."
attitude défensive n.
defensive Haltung
"Il a pris une attitude défensive quand on a critiqué son travail."
attitude enjouée n.
Heiterkeit · Fröhlichkeit
"Son attitude enjouée illuminait toute la pièce lors de la fête."
attitude exemplaire n.
vorbildliches Verhalten
"L'élève a montré une attitude exemplaire durant toute l'année scolaire."
attitude indifférente n.
Gleichgültigkeit · Teilnahmslosigkeit
"Son attitude indifférente face aux critiques a surpris tout le monde."
attitude injuste n.
unfaires Verhalten
"Son attitude injuste envers ses employés a créé beaucoup de tensions."
attitude insouciante n.
Unbekümmertheit
"Son attitude insouciante lui permet de profiter pleinement de la vie."
attitude mentale n.
mentale Einstellung
"Son attitude mentale positive l'aide à surmonter les difficultés."
attitude négative n.
die negative Einstellung
"Son attitude négative l'empêche de voir les bonnes choses."
attitude prudente n.
vorsichtige Haltung
"Son attitude prudente lui a évité bien des problèmes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor attitude in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 18021. Exact: 18021. Verstreken tijd: 54 ms.