Examples with "au format Time Machine" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si les sauvegardes sont au format Time Machine et ne peuvent pas accéder à votre ordinateur Mac, vous pouvez les restaurer sur Windows.
Wenn sich die Backups im Time Machine-Format befinden und nicht auf Ihren Mac-Computer zugreifen können, können Sie sie unter Windows wiederherstellen.
Andere resultaten
Si vous sélectionnez un disque de sauvegarde au format APFS, Time Machine propose de le reformater en HFS+.
Wenn du ein für APFS formatiertes Volume wählst, bietet Time Machine an, es als HFS+-Volume neu zu formatieren.
Deuxièmement, vos disques durs externes doivent être formatés en conséquence pour Time Machine.
Zweitens sollten Ihre externen Festplatten für Time Machine entsprechend formatiert sein.
Si votre lecteur est déjà formaté correctement, éteignez Time Machine, puis vérifiez la présence d'éventuels problèmes
Wenn Ihr Laufwerk bereits korrekt formatiert ist, deaktivieren Sie Time Machine, und überprüfen Sie es anschließend auf Probleme
Dans ce cas, «formaté en conséquence pour Time Machine» signifie que les disques durs ou les volumes doivent disposer du service de fichiers AFP (Apple Filing Protocol) ou SBM (Server Message Block) pour le partage des lecteurs réseau.
Hier bedeutet "für Time Machine entsprechend formatiert", dass die Festplatten oder Volumes über den Apple Filing Protocol (AFP) - oder Server Message Block (SBM) -Dateidienst für die Freigabe von Netzlaufwerken verfügen sollten.
R : Si un utilisateur souhaite se servir de son disque Backup Plus avec le logiciel Time Machine seulement avec un Mac, le disque doit être reformaté au format HFS+ "Journaled".
A:Wenn Sie Ihre Backup Plus nur zusammen mit einem Mac betreiben und die Apple-Software Time Machine nutzen möchten, sollte die Festplatte mit dem Format HFS+ Journaled neu formatiert werden.
Si vous souhaitez utiliser votre disque Backup Plus uniquement avec un Mac, l'utilitaire reformate le disque au format HFS+, ce qui vous permet de l'utiliser avec le logiciel Time Machine inclus dans Mac OS.
Die Festplatten der Reihe Backup Plus unterstützen bei Mac-Computern zwei verschiedene Nutzungsmöglichkeiten. Wenn Sie Ihre Backup Plus nur zusammen mit einem Mac betreiben möchten, formatiert das Programm die Festplatte im Format HFS+.
C'est le seul format reconnu et pris en charge par le logiciel Apple Time Machine.
Dies ist das einzige Format, mit dem die Apple-Software Time Machine funktioniert.
De même, vous avez peut-être formaté votre système Mac El Capitan pour réessayer les fichiers à l'aide de Time Machine.
Ebenso musst du dein Mac El Capitan System formatiert haben, das daran denke, die Dateien wieder mit Time Machine abzurufen.
Cependant, l'utilitaire Time Machine n'est pas compatible avec eux - il nécessite l'utilisation d'un format macOS natif tel que macOS Extended.
Time Machine prend en charge tous les formats Mac OS Étendu (journalisés) et Xsan.
Time Machine unterstützt auch alle Mac OS Extended- (Journaled) und Xsan-Formate.
Time Machine ne peut pas effectuer de sauvegarde sur un iPhone, iPad ou iPod, ni sur un disque formaté pour Windows.
Time Machine kann Backups auf ein externes Laufwerk sichern, das mit einem USB-, Thunderbolt- oder FireWire-Anschluss an Ihrem Mac verbunden ist.
G-DRIVE slim, qui a été formaté pour votre Mac, est compatible avec Time Machine, ce qui en fait un périphérique de stockage facile prêt à l'emploi.
G-DRIVE slim ist für Ihren Mac formatiert und bereit für Time Machine - eine bequeme Plug-and-play-Speicherlösung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
