Quand j'ai commencé le processus, un autre programme a été lancé.
Plus que cela, vous devrez malheureusement chercher un autre programme.
Notre logiciel peut aussi être livré avec un autre programme.
Couper et coller une liste à partir d'un autre programme.
Pour les évaluations statistiques, les résultats sont transmis à un autre programme chargé de l'assurance qualité.
Zur statistischen Auswertung werden die Prüfresultate an ein weiteres Programm zur Qualitätssicherung übergeben.
Avant cela il serait prématuré de proposer un autre programme du type HELIOS.
Da die Bewertung noch aussteht, wäre es verfrüht, ein weiteres Programm nach Art von HELIOS vorzuschlagen.
Un autre programme a été énuméré dans cette tranche de temps.
Ein anderes Programm wurde in dieser Zeitlage verzeichnet.
Vous pouvez alors choisir et exécuter un autre programme.
Nun können Sie ein anderes Programm wählen und ausführen.
Nous n'avons pas plusieurs tâches et il n'y a pas d'autre programme.
Wir haben nicht mehrere Aufgaben und es läuft kein anderes Programm.
En outre, vous pouvez ajouter un fichier à partir d'un autre programme dans une remarque de projet.
Sie können auch eine Datei aus einem anderen Programm zu einer Projektnotiz hinzufügen.
Et pour la peine, tu vas me jeter pour un autre programme ?
Und jetzt lässt du mich zu meinem Bedauern wegen einem anderen Programm sitzen?
Je veux essayer un autre programme.
Ich will ein anderes Programm probieren.
Puis-je importer mes écritures comptables à partir d'un autre programme?
Kann ich meine Buchungssätze aus einem anderen Programm importieren?
