Examples with "base de Analytics" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La base de données Analytics fournit les valeurs de référence correspondantes directement au terminal.
Die Analytics-Datenbank liefert die entsprechenden Vergleichswerte direkt auf das Endgerät.
Les rapports établis sur la base de Google Analytics ne contiennent plus aucune référence à des personnes.
In auf Basis von Google Analytics erstellten Reports ist kein Personenbezug mehr vorhanden.
La comparaison avec d'autres données de la base de données Analytics permet de tirer des conclusions par rapport à l'état d'usure de l'outil.
Ein Vergleich mit anderen Daten aus der Analytics-Datenbank ermöglicht es, Rückschlüsse über den Verschleißzustand des Werkzeugs zu ziehen.
Lorsque vos clients utilisent et interagissent avec des formulaires pour lesquels vous avez activé Analytics, leurs interactions sont consignées dans les bases de données Analytics, qui sont hautement sécurisées.
Wenn Ihre Kunden auf Formulare zugreifen und damit interagieren, für die Sie Analytics aktiviert haben, werden ihre Interaktionen in streng gesicherten Analytics-Datenbanken erfasst.
En raison de cette méthode de mesure (qui est à la base de tous les systèmes analytics actuels), des inexactitudes peuvent se produire.
Aufgrund dieser Messmethodik, welche die Grundlage aller gängigen Digital Analytics-Systeme ist, können sich Ungenauigkeiten ergeben.
Les candidats à ce prix font l'objet d'une analyse, fondée sur la base de données de Clarivate Analytics, selon quatre critères principaux : la taille, la réussite, la globalisation et l'influence.
Die Kandidaten für diese Auszeichnung werden anhand einer Analyse der Datenbank von Clarivate Analytics nach vier Hauptkriterien bewertet: Umfang, Erfolg, Globalisierung und Einfluss.
C'est ce que fait le nouveau rapport du SEFRI qui mesure la performance de la Suisse dans 109 sous-domaines de recherche, à partir de la base de données de Clarivate Analytics.
Darauf geht nun der neue Bericht des SBFI ein, der die Leistung der Schweiz in 109 wissenschaftlichen Unterbereichen gemäss der Datenbank von Clarivate Analytics untersucht.
Pour calculer les statistiques de ce rapport, Analytics se base sur tous les chemins des conversions que vous analysez.
La balise de page Google Analytics de base recueille l'URL et le titre de toutes les pages consultées.
Mit dem einfachen Analytics-Seiten-Tag werden die Seiten-URLs und -titel aller aufgerufenen Seiten erfasst.
L'analytics comme base Pour bien calculer votre ROI marketing, vous aurez besoin de données sur les profits et investissements de votre entreprise.
Für die Ermittlung des ROI sind Angaben über erzielte Gewinne und getätigte Investitionen notwendig.
Outre ceci, la transmission de données à Google dans le cadre de Google Analytics se base sur un contrat de sous-traitance conclu avec Google.
Darüber hinaus basiert die Weiterleitung der Daten an Google im Zusammenhang mit Google Analytics auf einem mit Google abgeschlossenen Vertrag über Auftragsverarbeitung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.