Download for Windows Premium
Publiciteit
bien que
Personne n'osait dénoncer le voleur, bien que tout le monde le connaisse.
Niemand traute sich, den Dieb anzuzeigen, obwohl ihn jeder kannte.
Ces lunettes en ligne sont meilleur marché, bien que la monture soit de marque.
Diese Brille online ist günstiger, obwohl das Gestell eine Marke ist.
Elle se décrit comme une femme épanouie, bien que sans enfant.
Sie beschreibt sich als erfüllte Frau, auch wenn sie keine Kinder hat.
Elle est satisfaite de son travail, bien que le salaire reste assez faible.
Sie ist mit ihrer Arbeit zufrieden, auch wenn das Gehalt ziemlich niedrig bleibt.
Notre hôtel, bien que proche du centre, reste étonnamment calme la nuit.
Unser Hotel ist zwar zentrumsnah, aber nachts erstaunlich ruhig.
Cette petite chambre individuelle, bien que simple, est très propre et lumineuse.
Dieses kleine Einzelzimmer ist zwar schlicht, aber sehr sauber und hell.
Leur conversation honnête, bien que douloureuse, a permis de sauver leur amitié.
Ihr ehrliches Gespräch war zwar schmerzhaft, hat aber ihre Freundschaft gerettet.
La recette, bien que simple, manquait de saveur et d'originalité.
Das Rezept war zwar einfach, aber es fehlte an Geschmack und Spannung.
Il se maintient sur ses positions, bien que ses amis insistent énormément.
Er beharrt auf seinem Standpunkt, obwohl seine Freunde heftig drängen.
Les bénévoles ont tenu jusqu'au bout, bien que la situation paraisse désespérée.
Die Freiwilligen hielten bis zum Schluss durch, obwohl die Lage aussichtslos wirkte.
Son discours a été bien accueilli, bien que certains points importants aient été occultés.
Seine Rede wurde gut aufgenommen, obwohl einige wesentliche Punkte ausgelassen wurden.
Ils demeurent sur leurs positions, bien que le compromis soit raisonnable.
Sie bleiben bei ihren Positionen, obwohl der Kompromiss vernünftig wäre.
Elle chantait doucement, bien que sa voix ait pris une tonalité enrouée.
Sie sang süß, obwohl ihre Stimme eine raue Note angenommen hatte.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met bien que: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor bien que in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 46651. Exact: 46651. Verstreken tijd: 306 ms.