Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "boules" in Duits
Definitie
View images
Ils rangent toutes les boules dans un sac en tissu après la partie.
Nach dem Spiel packen sie alle Kugeln in einen Stoffbeutel.
Des boules lumineuses étaient suspendues au plafond pour créer une ambiance chaleureuse.
An der Decke hingen leuchtende Kugeln und sorgten für eine gemütliche Stimmung.
Pendant le tournoi, chaque joueur visait à empocher ses boules de manière efficace.
Beim Turnier zielte jeder Spieler darauf ab, seine Bälle effizient zu versenken.
Pour le jeu, ils devaient placer les boules rouges dans le seau bleu.
Für das Spiel mussten sie die roten Bälle in den blauen Eimer legen.
Le vendeur remplit mon cône à glace de deux grosses boules vanille et fraise.
Der Verkäufer füllt meine Waffel mit zwei großen Kugeln Vanille- und Erdbeereis.
Les boules tombent dans le fossé, et tout le monde éclate de rire.
Die Kugeln landen im Graben, und alle brechen in Gelächter aus.
Les boules colorées du jeu pour enfants sont en plastique, donc plus légères.
Die bunten Kugeln aus dem Kinderspiel sind aus Plastik und dadurch leichter.
Les enfants lancent les boules sur la pelouse pour commencer une partie de pétanque.
Die Kinder werfen die Kugeln aufs Gras, um eine Runde Pétanque zu beginnen.
Les boules dorées accrochées au sapin brillaient sous les guirlandes électriques.
Die goldenen Kugeln am Weihnachtsbaum glänzten im Licht der Lichterketten.
Les boules roulent lentement sur le gravier sec et s'arrêtent près du cochonnet.
Die Kugeln rollen langsam über den trockenen Kies und bleiben nahe beim Schweinchen liegen.
Avec ses boules très usées, il réussit pourtant à gagner tous les matchs.
Mit seinen stark abgenutzten Kugeln schafft er es trotzdem, alle Partien zu gewinnen.
Cette pâte est plus consistante maintenant, on peut enfin former des boules sans difficulté.
Der Teig ist jetzt fest genug; endlich kann man problemlos Kugeln daraus formen.
Sans pelle à glace, tu vas avoir du mal à faire des boules bien rondes.
Ohne Eislöffel wirst du dich schwer tun, richtig schöne runde Kugeln zu machen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of boules
Kugeln
Uitdrukkingen met boules: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! yeux en boules de loto n.
Glubschaugen
"Avec ses yeux en boules de loto, il avait l'air surpris."
! ressortir des boules à mites v.
wieder hervorholen
"Il a ressorti des boules à mites ce vieux projet abandonné."
! sortir des boules à mites v.
etwas wieder hervorholen
"Il faut sortir des boules à mites cette vieille tradition familiale."
bataille de boules de neige n.
Schneeballschlacht
"Les enfants ont organisé une bataille de boules de neige dans la cour."
faire des boules de neige v.
Schneebälle machen
"Les enfants font des boules de neige dans la cour."
jeu de boules n.
Boule
"Ils jouent au jeu de boules tous les dimanches au parc."
jouer aux boules v.
Boule spielen
"Ils aiment jouer aux boules tous les dimanches après-midi."
piscine à boules n.
Bällebad
"Les enfants adorent plonger dans la piscine à boules du centre de loisirs."
boules de loto n.
Lottokugeln
"Les boules de loto sont mélangées avant chaque tirage."
machine à boules n.
Flipper · Flipperautomat
"Il passe ses soirées à jouer sur la machine à boules du café."
terrain de boules n.
Bouleplatz
"Les joueurs se retrouvent chaque soir sur le terrain de boules du village."
passe-boules n.
Kugelwurfspiel
"Les enfants s'amusent au passe-boules de la fête foraine."
docteur à quatre boules blanches n.
Doktor mit Auszeichnung im Jurastudium
"Il est devenu docteur à quatre boules blanches après sa brillante soutenance."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor boules in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4466. Exact: 4466. Verstreken tijd: 44 ms.
