Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
capte
Geflecteerde vorm van capter
Vertaling van "capte" in Duits
Chaque pli du voile capte la lumière et change légèrement de couleur.
Jede Falte des Schleiers fängt das Licht ein und verändert den Farbton leicht.
Elle frappe de la tête près du but, mais la gardienne capte le ballon.
Sie köpft knapp vor dem Tor, doch die Torhüterin fängt den Ball sicher.
Son téléviseur ne capte plus certaines chaînes depuis l'orage de dimanche dernier.
Seit dem Gewitter letzten Sonntag empfängt sein Fernseher einige Sender nicht mehr.
Le vieux poste de télévision de ma chambre ne capte plus que trois chaînes locales.
Der alte Fernseher in meinem Zimmer empfängt nur noch drei lokale Sender.
La matière absorbante de ce masque capte une grande partie des gaz toxiques.
Das absorbierende Material dieser Maske fängt einen großen Teil der giftigen Gase ab.
Elle capte l'émotion dans ses portraits pendant l'heure magique.
Sie fängt die Emotionen in ihren Porträts während der goldenen Stunde ein.
Son journal intime capte les hauts et les bas de ses expériences émotionnelles.
Sein Tagebuch fängt die Höhen und Tiefen seiner emotionalen Erlebnisse ein.
Au milieu de la table, un objet décoratif en cristal capte la lumière du soleil.
Mitten auf dem Tisch fängt ein Dekoobjekt aus Kristall das Sonnenlicht ein.
Ce poste radio capte très bien les stations étrangères, même sans une grande antenne extérieure.
Dieses Radio empfängt ausländische Sender sehr gut, selbst ohne große Außenantenne.
Un satellite de grande hauteur capte les signaux des téléphones partout sur la planète.
Ein Satellit in großer Höhe empfängt die Handysignale überall auf dem Planeten.
Grâce à une vieille antenne, mon grand-père capte encore une transmission radio étrangère.
Dank einer alten Antenne empfängt mein Großvater immer noch eine ausländische Radiosendung.
Le filet de retenue tendu sous le toit capte les tuiles qui se détachent.
Das unter dem Dach gespannte Auffangnetz fängt Ziegel auf, die sich lösen.
Le gardien capte le tir et lance aussitôt une longue passe pour la contre-attaque.
Der Keeper fängt den Schuss und schlägt sofort einen weiten Ball für den Konter.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met capte: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor capte in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1230. Exact: 1230. Verstreken tijd: 45 ms.
