We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Null-Zellen
Il est absent des thymocytes, des lymphocytes T en repos, des lymphocytes B non activés et des cellules nulles.
Er fehlt auf Thymozyten, ruhenden T-Zellen, nicht-aktivierten B-Zellen und Null-Zellen.
Dans ce cas-là de la bataille en ligne la roue de jeu a les cellules d'un à 36 et deux cellules nulles - rien (0) et le zéro (00) double.
In diesem Fall des Online-Kampfs hat das Spielrad die Zellen von einem bis 36, und zwei ungültigen Zellen - nichts (0) und Zwillingsnull (00).
Dans ce cas-là d'en ligne vivant la roue de jeu fait numéroter les cellules de 1 à 36 et aussi deux - les cellules nulles - rien (0) et la discrétion aught (00).
In diesem Fall online-lebend ließ das Spielrad die Zellen von 1 bis 36, und auch zwei - ungültige Zellen - nichts (0) und Heimlichkeit irgendetwas (00) numerieren.
Anticorps monoclonal de souris qui (i) réagit avec essentiellement toutes les cellules T périphériques humaines normales, mais (ii) ne réagit avec aucune des cellules périphériques humaines normales dans le groupe comprenant les cellules B, les cellules nulles et les macrophages.
Monoklonaler Maus-Antikörper, der i) mit im wesentlichen allen normalen menschlichen peripheren T-Zellen reagiert, nicht jedoch ii) mit den normalen menschlichen peripheren Zellen der B-Zellen, Null-Zellen und Makrophagen umfassenden Gruppe
Andere resultaten
Les valeurs nulles ou cellules vides sont présentes lorsqu'il n'existe aucune valeur pour les nouveaux champs attendus.
Nullwerte oder leere Zellen liegen vor, wenn für alle erwarteten neuen Felder keine Werte vorhanden sind.
Utilisation selon la revendication 7, où les cellules T sont des progéniteurs de cellules T doubles nulles CD4 négatives et CD8 négatives.
Verwendung gemäß Anspruch 7, wobei die T-Zellen Doppelnull-CD4-negative und -CD8-negative T-Zell-Vorläufer sind.
La sensation de légèreté dans la tête n'est nullement liée à la dilution du sang par la bière, mais bien à l'influence de l'alcool sur les cellules cérébrales.
Das Gefühl einer Leichtigkeit im Kopf hat nichts mit dem Verdünnen des Bluts durch das Bier zu tun, sondern mit dem Einfluss des Alkohols auf die Gehirnzellen.
Cette approche fortement simplifiée ne reflète nullement les corrélations biochimiques complexes dans les cellules vivantes qui sont généralement à la base des processus pathologiques des tissus malades mais aussi à la réponse aux médicaments administrés.
Diese stark vereinfachende Herangehensweise spiegelt in keiner Weise die komplexen biochemischen Wechselbeziehungen in den lebenden Zellen wieder, die in der Regel den krankhaften Vorgängen im erkrankten Gewebe, aber auch der Antwort auf Medikamentengabe zugrunde liegen.
Il devrait préciser que les performances du paquet de batterie de puissance sont déterminées par les performances des cellules de batterie, mais c'est nullement une accumulation simple des performances des cellules de batterie.
Es sollte unterstrichen werden, dass die Leistung des Energiebatteriesatzes durch die Leistung der Sammlerzellen bestimmt wird, aber es auf keinen Fall eine einfache Ansammlung der Leistung der Sammlerzellen ist.
Contrairement au format Devise, le format Comptabilité aligne les symboles monétaires sur le côté gauche de la cellule, représente les valeurs nulles sous forme de tirets et affiche les valeurs négatives entre parenthèses.
Im Gegensatz zum Format Währung richtet das Format Buchhaltung Währungssymbole an der linken Seite der Zelle aus, stellt Nullwerte als Bindestriche dar und zeigt negative Werte in Klammern an.
La couleur d'arrière-plan de chaque cellule sera blanche pour les valeurs nulles et rouge pur pour les valeurs supérieures ou égales à 50
Ils indiquaient aussi que le chapitre 23, qui définit les industries émergentes et stratégiques, ne se réfère nullement à l'industrie solaire, et niaient l'existence d'une référence aux cellules photovoltaïques dans l'encadré 8 dudit chapitre.
Die chinesische Regierung gab zudem an, dass Kapitel 23, in dem die aufstrebenden und strategischen Wirtschaftszweige umrissen werden, in keiner Weise auf die Solarbranche Bezug nehme und bestritt ferner jegliche Bezugnahme auf fotovoltaische Zellen in Kasten 8 desselben Kapitels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
