Il se tourna lentement, essayant d'élargir son champ de vision.
Er drehte sich langsam, um sein Sichtfeld zu erweitern.
La peur les saisit alors qu'ils approchaient du champ de bataille.
Ses idées étaient hors du champ de ce que nous considérons habituellement comme faisable.
Il la suivait discrètement, veillant à rester en dehors de son champ de vision.
Er folgte ihr heimlich, darauf bedacht, aus ihrem Blickfeld zu bleiben.
Les historiens soutiennent que le champ de massacre ne devrait jamais être oublié ou ignoré.
Historiker argumentieren, dass das Massakerfeld niemals vergessen oder ignoriert werden sollte.
Elle m'a dit avoir grandi au milieu d'un champ de maïs.
Sie hat mir erzählt, dass sie auf einer Maisfarm aufwuchs.
Nous lui avons chassé, mais elle a traversé un champ de mines.
Wir haben sie verfolgt, aber sie lief durch ein Minenfeld.
On l'a pourchassée mais elle est partie sur un champ de mine.
Wir haben sie verfolgt, aber sie lief durch ein Minenfeld.
Ceux qui se tiennent devant moi ont fuit le champ de bataille.
Diejenigen, die vor mir stehen haben sich vom Schlachtfeld abgewendet.
Il n'a pas fui le champ de bataille pour se sauver.
Les études environnementales sont cruciales avant de développer tout nouveau champ de captage.
Umweltstudien sind entscheidend, bevor ein neues Brunnenfeld entwickelt wird.
Il te laisse seul pour le représenter sur le champ de bataille.
Er lässt dich allein, damit du ihn auf dem Schlachtfeld vertrittst.
Une fleur violette poussait seule au milieu du champ de blé doré.
Mitten im goldenen Weizenfeld wuchs ganz allein eine violette Blume.