Les scientifiques utilisent le nombre de leptons pour classer les différents types de particules.
Wissenschaftler verwenden die Leptonenzahl, um verschiedene Teilchentypen zu klassifizieren.
Ils ont décidé de classer les animaux par poids pour la compétition.
Sie beschlossen, die Tiere für den Wettbewerb nach Gewicht zu klassifizieren.
Nous avons acheté des sacs pour classer les morceaux du puzzle par section.
Wir haben Beutel gekauft, um die Puzzleteile nach Abschnitten zu sortieren.
Elle prévoit de classer ses livres par genre sur l'étagère.
Sie plant, ihre Bücher nach Genre im Regal zu sortieren.
Avant de décider, ils veulent classer les options du plus réaliste au plus risqué.
Bevor sie entscheiden, wollen sie die Optionen vom realistischsten bis zum riskantesten einstufen.
Les médecins ne peuvent pas encore classer comme grave son état, mais ils restent prudents.
Die Ärzte können seinen Zustand noch nicht als ernst einstufen, bleiben aber vorsichtig.
Il faut classer ces factures, des plus anciennes aux plus récentes.
Diese Rechnungen sind zu sortieren, von alt bis neu.
Nous allons classer les factures par mois afin de retrouver facilement chaque paiement effectué.
Wir sortieren die Rechnungen nach Monaten, damit wir jede Zahlung schnell wiederfinden.
Le stagiaire apprend à classer et à traiter le courrier de façon méthodique.
Der Praktikant lernt, die Post systematisch zu sortieren und zu bearbeiten.
Avant de mettre les valises dans le coffre, il faut les classer par taille.
Bevor die Koffer in den Kofferraum kommen, sollten sie nach Größe sortiert werden.
Elle m'est apparue quand j'ai voulu classer votre espèce.
Sie fiel mir auf, als ich versuchte, eure Spezies zu klassifizieren.
Important, classer pour pouvoir offrir et vendre plus et mieux.
Wichtig, klassifizieren, um mehr und besser anbieten und verkaufen zu können.
Le secrétaire placé sous le miroir sert à classer les contrats et les reçus.
Der Sekretär unter dem Spiegel dient dazu, Verträge und Quittungen zu sortieren.
