Vertaling van "code BLU" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Malgré l'appel lancé par l'OMI recommandant la transposition du code BLU dans la législation nationale, rien n'a été fait jusqu'à ce jour dans de nombreux pays.
Trotz Aufforderungen der IMO, den BLU-Code in nationales Recht umzusetzen, ist dies bis heute in zahlreichen Ländern nicht geschehen.
Au nom des quinze États membres, elle veut donner suite à l'appel de l'OMI et donner un statut légal au code BLU.
Im Namen der fünfzehn Mitgliedstaaten möchte sie dem Appell der IMO folgen und dem BLU-Code einen gesetzlichen Status verleihen.
Au niveau international, un recueil a été élaboré, dans lequel les principes fondamentaux à respecter pour le chargement et le déchargement sont définis : il s'agit du Bulk Loading and Unloading Code, le code BLU.
Auf internationaler Ebene wurde ein Code erstellt, in dem grundlegende Sicherheitsprinzipien für das Be- und Entladen festgelegt sind: der Bulk Loading and Unloading Code, der BLU-Code.
Andere resultaten
Enlève le code régional des disques Blu-Ray.
Il enlève le code de région du Blu-ray et le DRM (gestion des droits numériques) pour jouer sans limites.
Der Blu-ray-Regionalcode und das DRM (Digital Rights Management) werden ohne Einschränkungen abgespielt.
Par exemple, si vous êtes en direct en Amérique du Nord (région A) et vous avez reçu un disque Blu-ray codé dans la région B (Europe) de vos amis.
Zum Beispiel wenn Sie im Nordamerika Live sind (Region A) und Sie empfingen die Blu-ray Disc, die in Region B (Europa) kodiert wurde von Ihren Freunden.
Ces communications seront effectuées en priorité par fax (+ 261 2022490 14) ou e-mail () et/ou, à défaut, par radio (code d'appel BLU seulement pendant les jours et heures ouvrables à Madagascar, fréquence 8754,00 Mhz.
Diese Mitteilungen erfolgen vorrangig per Fax (+ 261 2022490 14) oder E-Mail () oder andernfalls über Funk (Rufzeichen BLU nur zu den in Madagaskar geltenden Uhrzeiten und Werktagen, Frequenz 8754,00 Mhz.
Enlève les restrictions et le code régional des DVD et Blu-Ray.
On les trouve également dans les lecteurs Blu-ray et les lecteurs de code-barres.
Cependant, de nombreux disques Blu-ray ont été codés pour prendre en charge pratiquement toutes les régions.
Certains disques Blu-ray et DVD ne comportent pas de code régional ou sont encodés pour toutes les régions.
Cela signifie que vos Blu-ray restrictions de code de région peuvent être retirés directement sans opérations supplémentaires.
Parce que les films Blu-Ray sont généralement codés pour la protection contre la copie, les utilisateurs peuvent rencontrer des problèmes de compatibilité s'ils utilisent des logiciels obsolètes.
Da Blu-Ray-Filme in der Regel für den Kopierschutz codiert sind, können Benutzer Kompatibilitätsprobleme auftreten, wenn sie veraltete Software verwenden.
