Examples with "code Data Matrix à" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les étiquettes électroniques destinées aux équipements marins comprennent une identification à lecture électronique sous la forme d'une identification par radiofréquence («RFID») ou d'un code Data Matrix à lecture optique contenant les informations suivantes
Elektronische Kennzeichnungen von Schiffsausrüstungen umfassen elektronisch lesbare Informationen in Form einer Radiofrequenz-Identifizierung (RFID) oder eines optisch lesbaren Datenmatrix-Codes mit folgendem Inhalt
Andere resultaten
À l'étape finale, la nouvelle chambre d'essai et d'assemblage de Zeltwanger fournit les données contenues dans les codes Data Matrix à un ordinateur passerelle équipé de deux cartes réseau.
Im letzten Prozessschritt legt die Montage- und Prüfzelle von Zeltwanger alle ermittelten Datensätze auf einem Gateway-PC, ausgestattet mit zwei Netzwerkkarten, ab.
Cette ligne particulière présentait des codes Data Matrix difficiles à lire car les pièces de boîte de vitesses à 6 rapports étaient de petite taille.
Die Data-Matrix-Codes auf dieser Linie gestalteten sich als besonders schwierig, da die Teile der 6-Gang-Getriebe sehr klein sind.
Les codes Data Matrix répondent à la norme ISO/CEI 16022:2006.
La possibilité d'encoder tous les signes alphanumériques dans le code Data Matrix.
Alle alphanumerische Zeichen können im Data Matrix Code kodiert werden.
En outre, chaque code Data Matrix possède un localisateur de périmètre et un motif de base.
Jeder Data Matrix besitzt sowohl ein Perimeter-Muster als auch ein Timing-Muster.
La plateforme logicielle MarWin 9.0 permet un traitement intelligent des codes Data Matrix
Die Softwareplattform MarWin 9.0 ermöglicht ein intelligentes Verarbeiten von Data-Matrix Codes
Les fabricants évaluent la qualité d'impression du code Data Matrix en en examinant au moins les paramètres suivants
Die Hersteller beurteilen die Druckqualität der Datenmatrix, indem sie mindestens folgende Parameter untersuchen
La bande de code Data Matrix du système de positionnement PXV est auto-adhésive et disponible dans des longueurs personnalisées.
Das Codeband des neuen Positioniersystems PXV ist selbstklebend und in individueller Länge lieferbar.
L'utilisation des codes Data Matrix comme supports d'information permet aux données d'être analysées de manière redondante.
DataMatrix-Codes als Informationsträger erlauben es, Daten redundant abzubilden.
Avec nos pistolets optiques performantes et haute résolution, vous pouvez lire de façon fiable des codes Data Matrix en deux dimensions, mais aussi des codes barres unidimensionnels.
Mit unseren leistungsstarken, hochauflösenden optischen Handlesegeräten können Sie sowohl zweidimensionale Data Matrix Codes als auch eindimensionale Barcodes sicher erfassen.
Identification - Assurance que l'étiquette a bien été imprimée avec le produit, le code à barres et/ou les codes Data Matrix.
Identifikation - Sicherstellen, dass das Etikett mit Produkt, Barcode und/oder Data-Matrix-Codes bedruckt wurde.
Vous marquez les numéros de série, codes Data Matrix ou codes-barres en toute flexibilité, garantissant ainsi la traçabilité des composants.
Flexibel können Sie Seriennummern, Data-Matrix- oder Bar-Codes markieren und so die einfache Rückverfolgbarkeit der Bauteile gewährleisten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
