Vertaling van "code NUTS 3" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le code NUTS 3 doit figurer à l'annexe I du règlement (CE) no 1059/2003 (ou dans la base de données GISCO pour les nouveaux EM)
NUTS3-Code muss in Anhang I zur Verordnung (EG) Nr. 1059/2003 (oder für neue MS in der GISCO-Datenbank) vorliegen
Le code «Extra région» (MSZZZ) n'est à indiquer que dans les cas où il n'existe par de code NUTS 3.
Der Code „Extra Region" (MSZZZ) ist nur in Fällen anzugeben, in denen es zum Beispiel keinen NUTS-3-Code gibt.
Le code NUTS 3 indiqué doit correspondre au code à cinq caractères figurant à l'annexe I dudit règlement.
Der angegebene NUTS3-Code hat mit dem fünfstelligen Code in Anhang I derselben Richtlinie übereinzustimmen.
Le code NUTS 3 désigne le code de l'unité territoriale de niveau NUTS 3 où l'exploitation a son siège.
Région NUTS 3 (code NUTS 3 pour une agrégation différente des régions à l'avenir, pas pour la publication des ventilations au niveau 3 de la NUTS)
NUTS-3-Region (NUTS-3-Code für künftige alternative Aggregation von Regionen, nicht zur Veröffentlichung von Aufschlüsselungen nach NUTS 3)
Format requis: code NUTS 3 tel qu'indiqué dans la liste des codes F207 sur CAP-ED à l'adresse
Andere resultaten
Les codes indiqués seront les codes NUTS 3 les plus récents repris dans le système d'information GISCO.
Les nouveaux États membres, pour lesquels le règlement (CE) no 1059/2003 ne prévoit pas de liste de codes NUTS 3, se conformeront à la Nomenclature des unités territoriales statistiques (NUTS) standard établie par l'Office statistique des Communautés européennes.
Neue Mitgliedstaaten, für die in der Verordnung (EG) Nr. 1059/2003 keine Liste der NUTS3-Codes vorliegt, richten sich nach der Norm Nomenklatur der Gebietseinheiten für die Statistik (NUTS) des Statistischen Amts der Europäischen Gemeinschaften.
Le code du niveau NUTS 3 doit être utilisé.
Le code de la région NUTS 3 [conformément au règlement (CE) no 1059/2003 du Parlement européen et du Conseil] dans laquelle l'exploitation est située.
Code der NUTS-3-Region (gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1059/2003 des Europäischen Parlaments und des Rates), in der sich der Betrieb befindet
Lieu principal d'exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services: Chiomonte Code NUTS ITC1 II... 3)Information sur le marché public, l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung: Linz NUTS-Code AT312 II... 3)Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem (DBS)
Si le lieu d'exécution couvre plusieurs zones NUTS 3 (une autoroute, un réseau national d'agences pour l'emploi, etc.), tous les codes applicables doivent être indiqués.
Umfasst der Erfüllungsort mehrere NUTS-3-Gebiete (z. B. eine Autobahn oder ein nationales Netzwerk von Arbeitsämtern), sind alle betreffenden Codes anzugeben.
Le code de la région et de la sous-région (NUTS 3) est défini par les principales activités de l'exploitation du bénéficiaire du paiement.
Der Code der Region und Teilregion (NUTS-3) richtet sich nach den Haupttätigkeiten des Betriebs des Begünstigten, der die Zahlung erhält.
