Examples with "code autant" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez utiliser ce code autant de fois que vous voulez.
Du kannst diesen Code so oft wiederholen, wie du willst.
Vous pouvez partager ce code autant que vous le souhaitez, pour faire plaisir à vos proches et commencer une année pleine de voyages.
Ihr könnt den Code teilen, so oft ihr wollt und so auch euren Liebsten eine Freude machen, damit die Urlaubspläne für's neue Jahr sofort geschmiedet werden können.
Remarque : Vous pouvez utiliser ce code autant de fois que vous le voulez, mais n'oubliez pas que quelques retours en arrière se produiront lorsque vous le ferez.
Anmerkung: Du kannst diesen Code so oft einsetzen wie du willst, aber denke daran, dass es ein paar Resets (Neustarts) geben wird, wenn du das tust. 2
Andere resultaten
Tu as violé les codes autant que moi.
Il y a autant de codes possibles que de particules dans l'espace.
Die Zahl möglicher Codes ist so groß wie die Zahl aller Partikel im Weltraum.
Le législateur fiscal peut donc déroger à des dispositions du Code judiciaire sans pour autant méconnaître nécessairement les règles d'égalité et de non-discrimination.
Der Steuergesetzgeber kann daher von Bestimmungen des Gerichtsgesetzbuches abweichen, ohne notwendigerweise die Regeln der Gleichheit und Nichtdiskriminierung zu mißachten.
La question est de savoir comment quelqu'un peut-il mémoriser autant de codes d'authentification uniques?
Vous pouvez empiler autant de codes que vous le souhaitez, ce qui permet en théorie de coder une quantité illimitée de données.
Es können beliebig viele Codes übereinander gestapelt werden, theoretisch kann so eine unbegrenzte Datenmenge kodiert werden.
La bonne chose avec cela, cependant, est que vous pouvez racheter autant de codes bonus que vous voulez, à condition qu'ils soient encore actifs.
Die gute Sache mit diesem ist jedoch, können Sie so viele Bonuscodes einlösen, wie Sie wollen, solange sie noch aktiv sind.
il a mis au point le code : autant tuer ceux qui le méritent.
Er sagte, wenn ich schon töten müsse, dann am besten Menschen, die es verdienen.
Afin de garantir l'anonymat des personnes sondées le système génère autant de codes d'accès uniques que vous le souhaitez et ce aussi fréquemment que vous en avez besoin.
Zur Gewährleistung der Anonymität der befragten Personen erzeugt das System so viele einzelne Zugangscodes, wie Sie brauchen, und dies so oft, wie Sie es benötigen.
Lorsqu'un site s'étend sur plusieurs régions, il convient de saisir dans la base de données autant de codes qu'il y a de régions concernées.
Ist ein Gebiet über zwei oder mehrere Regionen verteilt, werden so viele Codes wie betroffene Regionen in die Datenbank eingegeben.
Toutefois, les agences de notation sont censées donner pleinement effet aux dispositions dudit code - pour autant que ces dispositions sont conformes aux directives communautaires.
Dessen ungeachtet wird von den Rating-Agenturen erwartet, dass sie die Bestimmungen des Kodexes - so lange sie mit den EU-Richtlinien vereinbar sind - in vollem Umfang umsetzen.
