We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bremsencode
Frein de 78mm, pour toutes les fixations de ski à code de frein [G].
«Code d'identification»: le code identifiant les disques de frein ou tambours de frein inclus dans l'homologation du système de freinage conformément aux règlements nos 13 et 13-H.
Les freins SRAM Code R sont puissants et faciles à doser dans toutes les situations.
Die SRAM Code R punktet mit ihrer hervorragenden Dosierbarkeit und bietet Dir mit ihrem konstanten Druckpunkt mehr als genug Bremspower in allen Lebenslagen.
D'un autre côté, la dette technique locale dans du code fréquemment modifié freine le développement, car ce code a généralement un rôle fondamental pour l'activité et d'autres développeurs doivent le comprendre et le modifier.
Andererseits hemmt die lokale technische Schuld in häufig modifiziertem Code die Entwicklung, da ein solcher Code in der Regel den Kern eines Unternehmens bildet und mehr Entwickler ihn verstehen und modifizieren müssen.
Mais, chers collègues, les armes se trouvent déjà en de mauvaises mains, et il serait illusoire de croire que, grâce à des procédures comme celle du code, un frein pourra être mis à l'agressivité et aux crimes du nouvel ordre international.
Aber, verehrte Kollegen und Kolleginnen, die Waffen befinden sich ohnehin schon in den falschen Händen, und es wäre eine Selbsttäuschung zu glauben, mit Hilfe von Verfahren wie diesem Verhaltenskodex könne man der Aggressivität und den Verbrechen der neuen Weltordnung Einhalt gebieten.
Il allie le levier Guide R éprouvé de SRAM à un puissant étrier à 4 pistons issu des freins Code spécial Gravity.
Es vereint SRAMs bewährten Guide R-Bremshebel mit einem leistungsstarken 4-Kolben-Bremssattel in Anlehnung an die für Gravity-Fahrten optimierten Code-Bremsen.
Les freins Code RS de SRAM sont puissants et facile à doser, couplés avec des rotors Centerline de 200 mm ils te procurent une vraie sensation de sécurité sur les sentiers exigeants.
Für präzise Dosierbarkeit und konstant starke Bremsleistung sorgt die SRAM Code RS. Im Zusammenspiel mit den 200 mm Centerline Bremsscheiben verschafft sie Dir reichlich Sicherheit in anspruchsvollem Terrain.
Avec le châssis Fox Kashima, les roues Race Face Turbine, les freins Sram Code RSC et la transmission EX1, vous ne connaîtrez plus aucune limite
Keine Limits mit Fox Kashima Fahrwerk, Race Face Turbine Laufrädern, Sram Code RSC Bremsen und EX1 Schaltung S M
La transmission Shimano XT avec la cassette 9-46T TRS Plus d'e*thirteen assure des passages de vitesses précis, tandis que les freins SRAM Code RS avec leurs rotors Centerline 200 mm sauront t'arrêter nette dans toutes les situations.
Das XT Schaltwerk von Shimano ermöglicht präzise Schaltvorgänge, während die TRS Plus Kassette von e*thirteen mit 9-46 Zähnen eine große Bandbreite zur Verfügung stellt und die SRAM Code RS zuverlässige Bremspower bereitstellt.
Il ne s'agit donc pas de chicaner sur de petites infractions au code de la route, mais, au contraire, de freiner les conducteurs dangereux.
Es geht also nicht darum, auf kleinen Zuwiderhandlungen gegen die Straßenverkehrsordnung herumzureiten, sondern im Gegenteil darum, die gefährlichen Fahrer auszubremsen.
Les techniciens ont également accès aux codes de diagnostic et peuvent surveiller l'état des composants vitaux (plaquettes de frein, embrayage, batterie, etc.).
Außerdem können Techniker Fehlercodes abfragen und den Zustand wichtiger Bauteile (Bremsbeläge, Kupplung, Batterie etc.) überwachen.
Affichage multifonctionnel, statut de frein, direction d'entraînement, mètre d'heure, conduisant la vitesse, le code de défaut, etc.
Multifunktionsanzeige, Bremsstatus, Antriebsdrehrichtung, Stundenzähler, Fahrgeschwindigkeit, Störungscode, etc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
