Neo compile et génère automatiquement le code logiciel requis.
Neo kompiliert und erstellt den erforderlichen Softwarecode automatisch.
Pour de tels procédés techniques, le code logiciel même est automatiquement protégé par un droit d'auteur.
Für solche technischen Prozesse ist der Softwarecode selbst automatisch durch das Urheberrecht geschützt.
Les points faibles du code logiciel peuvent permettre aux cybercriminels de infiltrer dans des applications malveillantes ou de voler des informations sensibles.
Schwachstellen im Software-Code können es Cyberkriminellen ermöglichen, böswillige Anwendungen einzuschleusen oder vertrauliche Informationen zu stehlen.
Outre le document délivré par une personne morale, les cachets électroniques peuvent servir à authentifier tout bien numérique de ladite personne, tel un code logiciel ou des serveurs.
Zusätzlich zur Authentifizierung eines von einer juristischen Person ausgestellten Dokuments können elektronische Siegel auch verwendet werden, um digitale Besitzgegenstände der juristischen Person wie z. B. Software-Code oder Server zu authentifizieren.
Tout contenu qui contient un code logiciel de toute sorte sans notre consentement explicite
Inhalte, die Softwarecode jeglicher Art ohne unsere ausdrückliche Zustimmung enthalten
Méthode et système de validation de code logiciel
Methode und System zur Validierung von Softwarecode
Cela implique un traitement utilisant par exemple un code logiciel ou un algorithme qui ne requiert pas d'intervention humaine.
Dabei handelt es sich um eine Verarbeitung, die beispielsweise einen Softwarecode oder einen Algorithmus verwendet, und keine Beteiligung einer natürlichen Person erfordert.
défigurer, modifier ou perturber la présentation de ce site internet ou le code logiciel sous-jacent
die Anmutung dieser Website nach außen hin oder den ihr zugrundeliegenden Softwarecode zu verunstalten, zu ändern oder zu beeinträchtigen
Système et procédé d'acquisition d'un code logiciel, ordinateur hôte et procédé de transmission logiciel correspondants, et produits associés
System und Verfahren zum Erhalt eines Softwarecodes, entsprechender Hauptcomputer und Softwareübertragungsprozess sowie zugehörige Produkte
Cet outil permet à l'utilisateur de spécifier et d'enregistrer simplement un ensemble de règles de travail en anglais naturel, lesquelles sont ensuite transformées en code logiciel et exécutées de la façon la plus fiable et efficace qui soit.
Mit dem neuen Tool kann der Anwender auf einfache Weise eine Serie von geschäftlichen Regeln in natürlicher Sprache (Englisch) definieren und speichern, die anschließend in Softwarecode umgewandelt und auf zuverlässigste und effizienteste Weise ausgeführt werden.
Dégradation ou modification de l'apparence de notre site ou de notre application mobile, ou de leur code logiciel sous-jacent
das benutzerseitige „Look and Feel" unserer Website bzw. mobilen Anwendung und den zugrundeliegenden Softwarecode nicht zu verunstalten, zu ändern oder zu beeinträchtigen
Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il comporte en outre des moyens de création d'un code logiciel exécutable correspondant à un algorithme validé.
Vorrichtung, nach der irgendeinem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass sie ferner Mittel zur Schaffung eines ausführbaren Softwarecodes, der einem geprüften Algorithmus entspricht, aufweist.
Produit de programme informatique comprenant un code logiciel exécutable sur ordinateur, qui, lorsqu'il est exécuté sur un système de traitement, permet que le système de traitement exécute le procédé selon l'une des revendications 1 à 5.
Software-Programm-Produkt, umfassend auf einem Computer ausführbaren Software-Code, welcher es dem VerarbeitungsSystem erlaubt, das Verfahren gemäss einem der Ansprüche 1 bis 5 auszuführen, wenn dieses auf einem Verarbeitungssystem ausgeführt wird.