Examples with "codes extraits" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Signification des codes extraits du SEC 95 : S : secteurs / sous-secteurs ; F : opérations financières et AF : comptes de patrimoine financiers.
Die vom ESVG 95 übernommenen Kodes bedeuten Folgendes: S: Sektoren/ Teilsektoren , F: finanzielle Transaktionen und AF: Posten der finanziellen Vermögensbilanz.
Administration centrale (S.) et administrations de sécurité sociale (S.) opérations financières et comptes de patrimoine financier Signification des codes extraits du SEC 95: S: secteurs/sous-secteurs; F: opérations financières et AF: comptes de patrimoine financiers
Bund (Zentralstaat) (S.) und Sozialversicherung (S.) Finanzielle Transaktionen und Vermögensbilanzen Die vom ESVG 95 übernommenen Kodes bedeuten Folgendes: S: Sektoren/Teilsektoren, F: finanzielle Transaktionen und AF: Posten der finanziellen Vermögensbilanz.
Procédé selon la revendication 7, comprenant en outre l'étape consistant à: amener la première unité de commande programmable (107) à extraire les codes à transmettre depuis le programme de commande (104) et à stocker les codes extraits.
Verfahren nach Anspruch 7, das ferner den folgenden Schritt aufweist: Bewirken, daß die erste progammierbare Steuerung (107) die zu übertragenden Codes aus dem Steuerprogramm (104) extrahiert und die extrahierten Codes speichert.
Andere resultaten
Saisissez le code extrait de l'e-mail dans le champ Code de test.
Geben Sie den Code aus der E-Mail in das Feld Testcode ein.
Ainsi que l'Assistant mappe les types de données native correctement et que tout le code extrait par l'Assistant s'affiche correctement dans la fenêtre de Code.
Durch diesen Schritt wird sichergestellt, dass der Assistent die systemeigenen Datentypen richtig zuordnet und der gesamte vom Assistenten extrahierte Code im Codefenster ordnungsgemäß angezeigt wird.
Appareil selon la revendication 1 dans lequel ledit moyen de commande comprend un moyen (82) réagissant audit code extrait d'emplacement de fichier en engendrant ledit signal de positionnement de tête de lecture.
Einrichtung nach Anspruch 1, wobei die Steuereinrichtung Mittel (82) aufweist, die auf den abgeleiteten Filelagecode ansprechen, zum Generieren des Lesekopf-Positionierungssignals.
Votre extrait de code semble être correct - il supprime les attributs.
Ihr Code-Snippet scheint korrekt zu sein - es entfernt die Attribute.
Le niveau supérieur offrait une interface claire pour tester de nouveaux extraits de code.
Das Top-Level bot eine klare Schnittstelle zum Testen neuer Code-Snippets.
Collez l'extrait de code <div> sur la page.
Fügen Sie das Code-Snippet <div> in die Seite ein.
La balise de remarketing est un petit extrait de code fourni par AdWords.
Das Remarketing-Tag ist ein kleines Code-Snippet, das in AdWords generiert wird.
Il vous suffit d'ajouter un extrait de code sur votre site.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.