Les médecins prescrivent parfois des extraits de la belladone pour certains maux.
Ärzte verschreiben manchmal Extrakte aus der Belladonna-Pflanze für bestimmte Beschwerden.
On devrait être dilué et re-analysé des extraits si ce problème se produit.
Extrakte sollten verdünnt werden und Re-geprüft werden, wenn dieses Problem auftritt.
Il est utile d'en relire aujourd'hui quelques extraits.
Aber es ist nützlich, heute einige Auszüge aufs neue zu lesen.
Je prévois de couper et coller des extraits pertinents avant de rédiger mon analyse.
Ich plane, relevante Auszüge einzufügen, bevor ich meine Analyse schreibe.
La crème au beurre peut être aromatisée avec divers extraits pour améliorer son goût.
Buttercreme kann mit verschiedenen Extrakten aromatisiert werden, um den Geschmack zu verbessern.
Sa recette nécessitait des extraits solubles dans l'alcool pour rehausser la saveur du plat.
Sein Rezept verlangte nach alkohollöslichen Extrakten, um den Geschmack des Gerichts zu verstärken.
Elle partage souvent des extraits de la chronique people sur ses réseaux sociaux.
Sie teilt oft Auszüge aus der Klatschkolumne in ihren sozialen Medien.
Elle partage des extraits de son journal visuel sur ses réseaux sociaux.
Sie teilt Auszüge aus ihrem Lebensbilderbuch in den sozialen Medien.
Avant la parution officielle de l'ouvrage, quelques extraits ont été publiés en ligne.
Vor dem offiziellen Erscheinen des Buches wurden einige Auszüge online veröffentlicht.
Les auteurs visitent souvent la bibliothèque mobile pour lire des extraits et signer des livres.
Autoren besuchen häufig die mobile Bibliothek, um Auszüge zu lesen und Bücher zu signieren.
Nous sommes très attentifs à produire des fleurs et extraits de haute qualité.
Wir sind sehr vorsichtig, qualitativ hochwertige Extrakte und Blumen zu produzieren.
La journaliste a compilé des extraits de différentes interviews pour préparer son enquête télévisée.
Die Journalistin hat Auszüge aus verschiedenen Interviews zusammengestellt, um ihre TV-Recherche vorzubereiten.
Ici, on peut lire des extraits courts de quelques cahiers sélectionnés.
Hier kann man kurze Auszüge aus einigen ausgewählten Heften lesen.
