La plus grande codeuse de tous les temps.
On t'a engagé parce que tu disais que ça ne te dérange pas d'être une codeuse.
Wir nahmen dich, weil du sagtest, dir reicht es, Codierer zu sein.
Roue codeuse pour le réglage de l'adresse du bus et du mode de fonctionnement (selon le type)
Codierschalter zur Einstellung von Busadresse und Betriebsmodus (typabhängig)
C'est notre meilleure codeuse.
La partie de lavage se déplace par un cadre dans le système de roue codeuse.
Waschteil bewegt sich durch ein Gestell im Getriebesystem durch das Zahnradgetriebe.
La bouteille de lavage, remplissage, cachetage se relient aux méthodes de transport de goulot d'étranglement de carte de roue codeuse.
Die Waschflasche, die Füllung, die Versiegelung verbinden sich mit den Flaschenhals-Transportmethoden der Rändelscheibe.
Tu n'es plus la codeuse arrogante - qui piratait mes e-mails.
Point de consigne numérique - la valeur de température souhaitée est réglée par bouton-poussoir de commande de montée-descente ou interrupteur à roue codeuse.
Digitaler Sollwert- der gewünschte Temperaturwert, der mittels Nach-oben/unten-Tasten oder Druckradschalter gesetzt wird.
Ces systèmes mécaniques sont sujets aux glissements et encrassement de surface de roue codeuse, générant ainsi des erreurs de mesure.
la meilleure codeuse sans vouloir t'offenser.
Le pouce, pendant ce temps, est proche de la roue codeuse principale qui permettra, elle, de régler la vitesse d'obturation.
Der Daumen liegt in der Nähe des Haupteinstellrads, mit dem die Verschlusszeit geregelt werden kann.
Appareil selon la revendication 9, dans lequel la roue codeuse (236) génère lesdites impulsions longues à des intervalles d'environ 90º entre elles.
Vorrichtung nach Anspruch 9, wobei das Codegeber-Rad (236) lange Impulse mit einem Abstand von ungefähr 90º erzeugt.
Appareil de lecture de disques selon la revendication 7, caractérisé en ce que la roue codeuse (46) est constituée d'une roue à trous ou à marques.
