Examples with "commande de programmes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
UNITE DE COMMANDE DE PROGRAMMES MEMORISES AVEC POSSIBILITE DE BRANCHEMENT CONDITIONNEL POUR UN PROCESSEUR DE SIGNAUX VIDEO
STEUERGERÄT FÜR GESPEICHERTE PROGRAMME MIT EINER MÖGLICHKEIT FÜR BEDINGTE ABZWEIGUNG WIE IN EINEM VIDEOSIGNALVERARBEITUNGSSYSTEM
Carte selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, comportant en outre des moyens récepteurs radio fréquence (712) destinés à recevoir les informations de commande de programmes à mémoriser.
Karte nach einem der Ansprüche 1 bis 9 mit ferner einer Hochfrequenz-Empfangseinrichtung (712), die die Programmsteuerinformationen zur Speicherung empfängt.
Procédé selon l'une quelconque des revendications 15 à 21, dans lequel le signal d'informations de commande de programmes est reçu dans un format compressé, le procédé comportant en outre l'étape consistant à décompresser le signal d'informations de commande de programmes.
Verfahren nach einem der Ansprüche 15 bis 21, wobei das Programmsteuerinformationssignal in komprimiertem Format empfangen wird und zu dem Verfahren das Dekomprimieren des Programmsteuerinformationssignals gehört.
SYSTEME DE COMMANDE DE PROGRAMMES POUR UNITE DE COMMANDE PROGRAMMABLE.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.