Examples with "comme un code HTML" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Chaque commentaire commençant par "HTML..." et se terminant par ">" est géré comme un code HTML, mais exporté sans ces balises.
Jede Notiz, die mit "HTML:..." beginnt und mit ">" endet, wird als HTML-Kode behandelt, aber ohne diese Bezeichnungen exportiert.
Andere resultaten
Comme pour le code HTML, nous devons convertir les règles CSS reçues en un format que le navigateur peut comprendre et utiliser.
Wie bei HTML müssen die empfangenen CSS-Regeln in ein Format umgewandelt werden, das im Browser verarbeitet werden kann.
Comme le code HTML est codé (il renvoie des caractères codés tels que'), je dois décoder avant de sauvegarder le contenu dans ma base de données.
Da der HTML-Code codiert ist (codierte Zeichen wie' zurückgibt), muss ich dekodieren, bevor ich den Inhalt in meiner Datenbank speichern kann.
Le navigateur lit le code HTML comme vous, de haut en bas et de gauche à droite.
Der Browser liest HTML genau wie Sie selber: von links nach rechts und von oben nach unten.
Un auteur peut aussi spécifier le nom et la valeur d'un formulaire directement en utilisant les attributs name= et value= (comme dans le code HTML).
Ein Autor kann auch den Namen und den Wert direkt angeben mit name=- und value=-Attributen.
HEX et RGBA sont des méthodes permettant de définir des couleurs dans des codes comme HTML et CSS.
HEX und RGBA sind zwei Möglichkeiten, Farben in Codes wie HTML und CSS zu definieren.
La plupart des sites web à grande échelle utilisent du code côté serveur pour afficher dynamiquement différentes données lorsque nécessaire, généralement extraites d'une base de données stockée sur un serveur et envoyées au client pour être affichées avec du code (comme du HTML et JavaScript).
Die meisten großen Websites verwenden serverseitigen Code, um bei Bedarf verschiedene Daten dynamisch anzuzeigen, die im Allgemeinen aus einer auf einem Server gespeicherten Datenbank gezogen und an den Client gesendet werden, um über einen bestimmten Code (z.B. HTML und JavaScript) angezeigt zu werden.
Elle fonctionne plutôt comme un robot de moteur de recherche vérifiant votre code html.
Pour ceux qui n'utilisent pas de services de messagerie comme Gmail ou Outlook, un code HTML est disponible.
Für diejenigen, die keine E-Mail-Dienste wie Google Mail oder Outlook verwenden, ist HTML-Code verfügbar.
Certains, comme Meme Generator, fourniront également un code HTML pour intégrer l'image dans votre propre site Web.
Manche, wie Meme Generator, bieten auch einen HTML-Code, um das Bild in Ihre eigene Website einzubetten.
Étant donné que le serveur affiche un code HTML distinct en fonction du user-agent, la détection combinée est considérée comme une configuration de diffusion dynamique.
Da der Server unterschiedlichen HTML-Code an verschiedene User-Agents zurückgibt, zählt die kombinierte Erkennung zu den dynamischen Bereitstellungsarten.
Notez que l'option 'Aucun éditeur' peut s'avérer très utile pour intégrer un code HTML personnalisé comme par exemple pour la création d'un lien PayPal.
Die 'Kein Editor' Option kann hilfreich bei der Eingabe von 'Boilerplate'- oder eigenen HTML-Code sein. Zum Beispiel beim Erstellen eines PayPal Links.
Vous pouvez prendre un échantillon de code HTML et le mettre, par exemple, sur la page principale de votre site web comme un moyen rapide pour vos visiteurs de vérifier une disponibilité des chambres.
Sie können einen separaten Teil des HTML Code einfügen, zum Beispiel: auf der Haupseite Ihres Internetauftrittes einen Schnell-Verfügbarkeitsüberblick für die Besucher Ihrer Webseite einrichten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.