Mais comment ? - J'ai éprouvé les limites du corps humain.
Aber wie? Jahrelang lotete ich die Grenzen des menschlichen Körpers aus.
Mais comment ? - Tu as fait apparaître les épées.
Aber wie? - Du kamst mit den Schwertern an.
Mais comment ? - Il faut l'arroser d'eau bénite.
Aber wie? - Wir bespritzen ihn mit Weihwasser.
Comme ça, comment ? - Je n'ai pas de robe.
So wie? - So, ich habe nichts anzuziehen.
Mais comment ? Il va pas vendre.
Ja, aber wie? Verkaufen wird er ihn nicht.
Et le comment ? Ils pensent que tu as une arme.
Und das wie? Sie wollen eine Waffe, die du haben sollst.
Mais comment ? Elle la porte toujours autour du cou.
Aber wie? Sie trägt es immer um den Hals.
Mais comment ? Elle l'a rendu invincible.
Ja, aber wie? Sie hat ihn unverwundbar gemacht.
Mais comment ? Oleg est très puissant.
Aber wie? Oleg ist so mächtig.
Mais comment ? - Laissez passer, observez le maître.
Aber wie? -Tretet zurück und lernt vom Meister.
Ça s'appelle comment ? - Y a pas encore de nom.
Wie heißt das Zeug? - Es hat noch keinen Szenenamen.
Je suis censée parler comment ? - Tu devrais montrer l'exemple.
Wie soll ich denn reden? - Du könntest ein Vorbild sein.
Et comment ? On en apprend beaucoup sur les gens en se battant.
Woher? - Beim Kämpfen kann man viel erfahren.
