Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
communique
Geflecteerde vorm van communiquer
Vertaling van "communique" in Duits
Le directeur d'agence communique fréquemment avec le siège pour aligner les stratégies.
Der Filialleiter kommuniziert häufig mit der Zentrale, um Strategien abzustimmen.
Dans cette entreprise bien coordonnée, chaque service communique clairement avec les autres.
In diesem gut abgestimmten Unternehmen kommuniziert jede Abteilung klar mit den anderen.
Chaque abeille commune communique la position des fleurs grâce à une danse particulière.
Jede Honigbiene teilt den Standort der Blüten über einen besonderen Tanz mit.
Mobility détermine le fautif et communique son identité aux services de police.
Mobility ermittelt den Verursacher und teilt diesen der Polizei mit.
Il communique cette évaluation aux autorités compétentes dans un délai de trois jours.
Sie übermittelt der zuständigen Behörde diese Bewertung innerhalb von drei Tagen.
Son homme de confiance communique les informations codées directement au responsable de l'opération.
Sein Vertrauter übermittelt die codierten Informationen direkt an den Einsatzleiter.
Elle communique surtout avec ses clients par message privé sur les réseaux sociaux.
Sie kommuniziert mit ihren Kunden hauptsächlich per privater Nachricht über soziale Netzwerke.
Il communique fréquemment par appels vidéo avec des amis qui vivent à l'étranger.
Er kommuniziert häufig über Videoanrufe mit Freunden, die im Ausland leben.
Cet excentrique refuse les téléphones portables et communique seulement par lettres manuscrites.
Dieser Exzentriker lehnt Handys ab und kommuniziert nur per handgeschriebenen Briefen.
Des malentendus peuvent facilement survenir quand on ne communique pas clairement ses attentes.
Missverständnisse entstehen schnell, wenn man seine Erwartungen nicht klar kommuniziert.
Depuis le bureau, le directeur communique avec l'atelier grâce à un simple interphone.
Vom Büro aus kommuniziert der Direktor mit der Werkstatt über eine einfache Sprechanlage.
Dans ce laboratoire, chaque capteur communique en duplex avec le serveur central d'analyse.
In diesem Labor kommuniziert jeder Sensor im Duplexbetrieb mit dem zentralen Analyseserver.
Le couple communique maintenant en rapprochement, en évitant les critiques du passé.
Das Paar kommuniziert jetzt versöhnlicher und vermeidet die Vorwürfe von früher.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met communique: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor communique in het Frans
Suggesties
Resultaten: 7151. Exact: 7151. Verstreken tijd: 34 ms.
