We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le cours de transition est organisé en modules et comprend les modules des matières de sciences naturelles (mathématique, physique, biologie, chimie) et de sciences humaines (histoire, politique, géographie, religion).
Der Schulübertrittskurs ist modular aufgebaut und umfasst die Fachmodule Naturwissenschaften (Mathematik, Physik, Biologie, Chemie) und Geisteswissenschaften (Geschichte, Politik, Geografie, Religion).
l'instruction au vol qui comprend les modules d'instruction au vol aux instruments suivants
Flugunterricht absolviert haben, der die folgenden Instrumentenflug-Ausbildungsmodule umfasst
Le concept, qui comprend les modules déchets, eau, nuisances sonores et air, constitue un instrument de travail permettant aux responsables de respecter les normes et standards dans ces domaines.
Das Konzept umfasst die Module Abfall, Wasser, Lärm, Boden und Luft und gibt den Verantwortlichen ein Arbeitshilfsmittel in die Hand, um den Normen und Standards in diesen Bereichen nachzukommen.
Le programme communautaire étendu visé à l'article 5, paragraphe 1, du règlement (CE) nº 1543/2000 comprend les modules visés au point 1 ainsi que les informations supplémentaires qui sont indiquées pour chaque module.
Das erweiterte Gemeinschaftsprogramm gemäß Artikel 5 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 1543/2000 umfasst die unter Ziffer 1 genannten Komponenten sowie weitere, für die einzelnen Komponenten näher ausgeführte Angaben.
Le programme communautaire minimal visé à l'article 5, paragraphe 1, du règlement (CE) nº 1543/2000 comprend les modules visés ci-après
Das Mindestprogramm der Gemeinschaft gemäß Artikel 5 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 1543/2000 umfasst folgende Komponenten
La technologie pouvant être exploitée ici comprend les modules d'extension, les connecteurs, les interfaces API et les serveurs proxy, pour n'en citer que quelques-uns.
Plug-ins, Connectoren, APIs und Proxy-Server sind beispielsweise Technologien, die hierfür genutzt werden können.
L'EFAS comprend les modules suivants, qui fournissent des données jusqu'à dix jours à l'avance
Das EFAS umfasst folgende Module, über die es Daten bis zu zehn Tage im Voraus bereitstellt
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
