Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comptablenmf
Vertaling van "comptable" in Duits
Après avoir examiné les comptes, le comptable annulera certaines anciennes dettes.
Nach Überprüfung der Konten wird der Buchhalter einige alte Schulden abschreiben.
Personne ne savait que le nouveau comptable était en réalité une taupe.
Niemand ahnte, dass der neue Buchhalter in Wahrheit ein Maulwurf war.
Une erreur a été découverte lors d'une vérification par le service comptable.
Bei einer Überprüfung durch die Buchhaltung wurde ein Fehler entdeckt.
Le service comptable prépare un tableau jour par jour des dépenses de chaque département.
Die Buchhaltung erstellt eine tagesgenaue Übersicht über die Ausgaben der einzelnen Abteilungen.
Le comptable a souligné en rouge chaque montant à payer ce trimestre.
Der Buchhalter hat jeden in diesem Quartal zu zahlenden Betrag rot markiert.
La preuve écrite de la transaction a été envoyée par courriel au comptable.
Der schriftliche Nachweis der Transaktion wurde dem Buchhalter per E-Mail zugeschickt.
Le comptable doit imputer ce virement sur la facture datant du mois dernier.
Der Buchhalter muss diese Überweisung auf die Rechnung vom letzten Monat anrechnen.
Être comptable t'obligera à respecter des délais stricts pendant toute l'année fiscale.
Als Buchhalter wirst du das ganze Steuerjahr über strikte Fristen einhalten müssen.
Le comptable confirme que le compte est bon pour l'exercice dernier.
Der Buchhalter bestätigt, dass die Rechnung fürs letzte Geschäftsjahr stimmt.
La comptable doit comptabiliser toutes les factures reçues avant la fin du mois.
Die Buchhalterin muss bis Ende des Monats alle eingegangenen Rechnungen verbuchen.
Le comptable propose d'amortir le véhicule sur une durée de quatre ans.
Der Buchhalter schlägt vor, das Fahrzeug über vier Jahre abzuschreiben.
Ils ont installé le bureau du comptable en fond du couloir sombre.
Sie haben das Büro des Buchhalters ganz hinten im dunklen Flur eingerichtet.
Le comptable annulera les dettes plus anciennes afin de simplifier nos finances.
Der Buchhalter wird ältere Schulden abschreiben, um unsere Finanzen zu vereinfachen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met comptable: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
être comptable v.
als Buchhalter arbeiten
"Marie est comptable dans une petite entreprise depuis cinq ans."
expert-comptable n.
Steuerberater · Wirtschaftsprüfer
"L'expert-comptable a établi le bilan annuel de notre société."
aide-comptable n.
Buchhaltungsassistent
"L'aide-comptable saisit les factures dans le logiciel."
année comptable n.
Geschäftsjahr
"L'année comptable de cette société se termine le 31 mars."
cabinet d'expertise comptable n.
Steuerberatungskanzlei
"Le cabinet d'expertise comptable s'occupe de la comptabilité de notre entreprise."
commis comptable n.
Buchhaltungsgehilfe
"Le commis comptable vérifie les factures et saisit les données."
comptable en chef n.
Chefbuchhalter
"Le comptable en chef supervise toute l'équipe comptable de l'entreprise."
logiciel comptable n.
Buchhaltungssoftware
"L'entreprise utilise un logiciel comptable pour suivre ses dépenses."
poste de comptable n.
die Buchhalterstelle
"Elle a obtenu un poste de comptable dans une grande société."
relevé comptable n.
Kontoauszug
"J'ai reçu mon relevé comptable mensuel de la banque hier."
responsable comptable n.
Buchhaltungsleiter
"Le responsable comptable supervise toute l'équipe de comptabilité."
service comptable n.
Buchhaltungsabteilung
"Le service comptable prépare les bilans annuels de l'entreprise."
experte-comptable n.
Wirtschaftsprüferin
"L'experte-comptable a validé les bilans de toutes nos filiales."
agence comptable n.
Buchhaltungsstelle
"L'agence comptable de l'université contrôle tous les paiements et recettes."
agent comptable n.
Kassenverwalter
"L'agent comptable de la mairie vérifie tous les paiements publics."
amortissement comptable n.
Abschreibung · bilanzielle Abschreibung
"L'amortissement comptable de cette machine sera calculé sur dix ans."
audit comptable n.
Buchhaltungsprüfung
"L'audit comptable de notre société a révélé quelques erreurs mineures."
bénéfice comptable n.
Buchgewinn · bilanzierter Gewinn
"Le bénéfice comptable de l'entreprise s'élève à deux millions d'euros."
bilan comptable n.
Bilanz
"L'expert-comptable a préparé le bilan comptable de fin d'année."
cabinet comptable n.
Steuerkanzlei · Buchhaltungsbüro
"Notre cabinet comptable prépare les déclarations fiscales de nombreuses PME."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor comptable in het Frans
Suggesties
comptable de
9550
expert-comptable
3610
valeur comptable
+10k
système comptable
4810
exercice comptable
4540
plan comptable
2130
méthode comptable
1390
expertise comptable
1200
Resultaten: 8659. Exact: 8659. Verstreken tijd: 82 ms.
