Pour préparer le projet, ils m'ont demandé d'ébaucher plusieurs concepts.
Zur Vorbereitung des Projekts baten sie mich, mehrere Konzepte zu entwerfen.
Le professeur a essayé d'intercaler les concepts difficiles entre des notions plus simples.
Die Lehrerin versuchte, die schwierigen Konzepte zwischen einfachere einzubetten.
Les enfants montrent souvent une progression rapide lorsqu'ils sont exposés à de nouveaux concepts.
Kinder zeigen oft eine schnelle Lernkurve, wenn sie mit neuen Konzepten konfrontiert werden.
En écriture, une barre oblique peut clarifier la relation entre deux concepts.
Beim Schreiben kann ein Schrägstrich die Beziehung zwischen zwei Konzepten verdeutlichen.
Cette théorie perd tout intérêt à cause de l'obscurité de ses principaux concepts.
Diese Theorie verliert durch die Unklarheit ihrer zentralen Begriffe jeden Reiz.
Nous allons retravailler ce chapitre afin d'expliquer les concepts de manière plus simple.
Wir werden dieses Kapitel überarbeiten, um die Konzepte einfacher zu erklären.
Malgré son jeune âge, sa maîtrise des concepts financiers était assez avancée.
Trotz seiner Jugend war sein Verständnis für finanzielle Konzepte sehr fortgeschritten.
Ces concepts flous pourront être organisés plus tard dans un cadre plus clair.
Diese losen Konzepte können später in einen klareren Rahmen gebracht werden.
Le dernier projet artistique remettra en question les concepts traditionnels de l'art visuel.
Das neueste Projekt des Künstlers wird traditionelle Konzepte der visuellen Kunst herausfordern.
Au début du cours, les étudiants absorbent les concepts théoriques comme une éponge.
Am Anfang des Kurses nehmen die Studierenden theoretische Konzepte wie ein Schwamm auf.
Je veux explorer ces concepts pour mieux comprendre leurs applications pratiques.
Ich möchte diese Konzepte durchgehen, um ihre praktische Anwendung besser zu verstehen.
Les startups doivent souvent inventer un nouveau jargon pour définir clairement leurs concepts.
Start-ups müssen oft neue Fachbegriffe entwickeln, um ihre Konzepte klar zu definieren.
Pour assimiler cette théorie, il faut d'abord comprendre les concepts les plus simples.
Um sich diese Theorie anzueignen, muss man zuerst die einfachsten Konzepte verstehen.