Les enfants apprennent mieux quand ils peuvent assimiler les concepts par le jeu.
Kinder lernen am besten, wenn sie Konzepte spielerisch erfassen können.
Le jargon des affaires peut souvent rendre des concepts simples inutilement complexes et déroutants.
Fachjargon kann oft einfache Konzepte übermäßig kompliziert und verwirrend erscheinen lassen.
Cependant, il est nécessaire de distinguer entre ces concepts.
Es ist jedoch notwendig, zwischen diesen Konzepten zu unterscheiden.
Elle est extrêmement perspicace, maitrisant des concepts qui déroutent souvent les autres.
Sie ist sehr klug und beherrscht Konzepte, die andere oft verwirren.
Il était prudent de ne pas croire à des concepts non prouvés sans vérification.
Er war vorsichtig, keine unbewiesenen Konzepte zu glauben, ohne sie zu überprüfen.
Il explique les concepts de manière limpide, les rendant faciles à saisir pour les autres.
Er erklärt Konzepte so anschaulich, dass sie für andere leicht zu begreifen sind.
Il est important de concrétiser ces concepts, sinon ils resteront confus.
Es ist wichtig, diese Konzepte zu veranschaulichen, oder sie bleiben verwirrend.
Les étudiants ont souvent du mal à assimiler les nouveaux concepts mathématiques.
Schüler finden es oft schwierig, neue mathematische Konzepte nachzuvollziehen.
Et cela prouve que ces deux concepts ne sont pas les mêmes.
Und das beweist, dass diese beiden Konzepte nicht gleich sind.
Pour ma part, les nouveaux concepts sont souvent les plus inspirants.
Häufig sind es neue Konzepte, die mich am meisten inspirieren.
Les gens construisent des concepts autour d'eux et s'en satisfont.
Menschen bauen um sie herum Konzepte und fühlen sich dabei wohl.
Elle a utilisé des diagrammes surlignés en jaune pour expliquer des concepts complexes.
Sie verwendete gelb markierte Diagramme, um komplexe Konzepte zu erklären.
Ces concepts flous pourront être organisés plus tard dans un cadre plus clair.
Diese losen Konzepte können später in einen klareren Rahmen gebracht werden.
