Vertaling van "convertirons" in Duits
Vous verrez les frais à l'avance et nous convertirons votre argent au taux réel du marché.
Du siehst die Gebühren vorab und wir tauschen dein Geld zum Devisenmittelkurs um.
Si vous ne détenez pas la devise dans votre compte, nous convertirons automatiquement le montant pour vous.
Wenn du mit deiner Karte in einer Währung bezahlst, die du nicht in deinem Konto führst, tauschen wir automatisch für dich um.
Nous le convertirons automatiquement en montant équivalent en cryptomonnaie donnée au moment de la commande.
Wir konvertieren es automatisch in den entsprechenden Betrag in der angegebenen Krypto-Währung beim Auschecken.
Si vous fournissez un fichier dans un autre format, nous le convertirons automatiquement au format PDF avant de procéder à la compression.
Wenn Du eine Datei in einem anderen Format hochlädst, konvertieren wir sie automatisch zu PDF und verkleinern sie dann.
Nous convertirons automatiquement vos fonds depuis la devise de votre compte d'utilisateurs vers celle du transfert bancaire instantané disponible dans votre pays.
Wir rechnen Ihr Guthaben automatisch aus der Währung Ihres Benutzerkontos in die entsprechende Währung für die Direktüberweisung in Ihr Land um.
Pour les billets achetés dans une devise autre que les dollars américains, nous convertirons le montant de l'achat en dollars américains en appliquant un taux de change standard pour le secteur, puis nous calculerons le nombre de miles que vous recevrez.
Wir rechnen den Kaufpreis von Tickets, die in einer anderen Währung als US-Dollar gekauft wurden, zum Branchenstandardwechselkurs in US-Dollar um und berechnen anschließend die gutzuschreibenden Meilen.
Nous convertirons votre argent en CAD au meilleur taux disponible et le transférerons à votre bénéficiaire.
Wir tauschen dein Geld zum besten verfügbaren Kurs in EUR um und überweisen es an deinen Empfänger.
Si vous ne répondez pas à notre notification dans les trente (30) jours, nous clôturerons automatiquement votre Compte Marchand et convertirons le montant de votre solde de monnaie électronique en un chèque-cadeau Amazon sur votre Compte Amazon.
Wenn Sie nicht innerhalb von dreißig (30) Tagen auf unsere Mitteilung reagieren, schließen wir automatisch Ihr Händlerkonto und tauschen Ihr E-Geld in ein Amazon-Geschenkkartenguthaben auf dem Amazon-Konto um.
Nous convertirons plusieurs fichiers à la fois.
Au fur et à mesure que nous fournissons les services, nous convertirons les produits constatés d'avance en revenus acquis.
Wenn wir Dienstleistungen erbringen, wandeln wir im Voraus erhaltene Erträge in verdientes Einkommen um.
Racontez-nous votre idée et nous la convertirons en une vidéo promotionnelle incroyable que vous pouvez publier sur votre site à un moment ultérieur.
Erzählen Sie uns von Ihrer Idee und wir machen daraus ein tolles Werbevideo, das Sie später auf Ihrer Website veröffentlichen können.
Si nous acceptons votre demande, vous recevrez une confirmation avec toutes les informations pertinentes et nous convertirons l'option en une réservation définitive.
Wenn wir mit Ihrer Anfrage einverstanden sind, erhalten Sie eine Bestätigung mit allen relevanten Informationen und werden wir die Option in eine endgültige Buchung ändern.
Si un utilisateur édite un poste, nous convertirons le message original et non la partie du texte qui a été ajoutée lorsque le poste a été édité.
Wenn ein Benutzer einen Post erstellt, werden wir die ursprüngliche Nachricht nur umwandeln und nicht den Teil des Textes, der hinzugefügt wurde, wenn der Post bearbeitet wurde.
