Examples with "de Java, et" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous pouvons déjà comprendre l'importance de Java, et quand la mode sera retombée, je suis convaincu qu'il en restera quelque chose (je parie que beaucoup restera).
Wir können schon jetzt die Wichtigkeit von Java sehen und wenn die Modewelle einmal vorübergegangen ist, bin ich sicher, daß einiges davon erhalten bleibt (Ich wage zu behaupten, daß tatsächlich eine Menge erhalten bleiben wird).
Le choix de Python a été influencé par son indépendance vis-à-vis de la plate-forme, qui est comparable à celle de Java, et par le fait qu'il permet un développement rapide tout en étant (naturellement) entièrement libre.
Die Wahl fiel dabei auf Python, weil es wie auch Java eine recht gute Plattformunabhängigkeit erlaubt und zudem relativ schnelle Entwicklung ermöglicht, dabei aber vollständig Freie Software ist.
Message d'erreur « Impossible de lancer l'application spécifiée » : ce problème provient de Java, et non des analyses ad hoc.
Fehlermeldung „Die angegebene Anwendung konnte nicht gestartet werden.": Dieses Problem ist auf Java zurückzuführen und nicht auf Ad Hoc Analysis.
« Ma femme est originaire de Java, et mes enfants sont nés à Jakarta - ils n'ont aucun lien avec le Mamuju, » dit-il.
„Meine Frau kommt aus Java und meine Kinder sind in Jakarta geboren - sie haben keine Beziehung zu Mamuju, "sagt er. „Ich lese keine Bücher auf Mamuju, denn es werden keine veröffentlicht.
L'extrait d'orthosiphon, ou thé de Java, et l'extrait de pissenlit ont des propriétés diurétiques et, en augmentant le volume urinaire, ils favorisent l'évacuation des bactéries.
Der Extrakt aus Orthosiphon, oder Javatee, und der Extrakt aus Löwenzahn, besitzen harntreibende Eigenschaften und begünstigen die Ausscheidung von Bakterien, indem sie das Harnvolumen erhöhen.
Malgré sa simplicité, notre exemple Cuadro.java aide à comprendre les bases de Java, et en particulier de voir la structure typique d'un programme Java.
Trotz der Einfachheit unseres Beispielprogramms hilft uns "Cuadro.java", die Grundlagen von Java und insbesondere die Struktur eines typischen Javaprogramms zu verstehen.
Andere resultaten
Par la suite, le Minden servit au large d'Alger, de Java et en Australie.
Weiterhin diente die Minden vor Algier, Java und Australien.
Notre choix s'est porté sur L'Est de Java, Bali et Lombok.
Parmi elles, la fougère de Java, très connue, et de nombreuses mousses.
Le navire sera exploité pour le trafic inter-îles, principalement entre les îles de Java, de Bornéo et des Célèbes.
Das Schiff soll hauptsächlich im Verkehr zwischen den Inseln Java, Borneo und Sulawesi eingesetzt werden.
Il existe plusieurs cours de Java, en ligne et gratuit, si vous avez peu d'expérience avec Java.
Avec PCF, les clients peuvent créer et exécuter des microservices à l'aide de Java, Node.js et d'autres infrastructures populaires.
Mit PCF können Kunden Microservices mithilfe von Java, Node.js und anderen gängigen Frameworks erstellen und ausführen.
En supplément pour les grands projets, nous développons des procédures d'essais rigoureuses avec l'aide de Java, Visual Basic et LISP programmation.
Für große Projekte entwickeln wir strenge Testverfahren mit Hilfsmitteln von Java, VisualBasic und LISP-Programmierung.
