Examples with "de commande Data Matrix" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le Matcher s'adapte très rapidement à l'évolution des types de carrosserie et des quantités d'emballage : le détecteur peut facilement être reparamétré par apprentissage ou au moyen des codes de commande Data Matrix.
Schnelle Reaktionen auf wechselnde Fahrzeugtypen und Verpackungsmengen sind für den Matcher keine Herausforderung: Per Teach-In oder Data Matrix Steuercodes umparametriert, ist der Sensor schnell an neue Situationen angepasst.
Grâce à une caméra de vision intégrée, les détecteurs peuvent facilement être paramétrés avec des codes de commande Data Matrix.
Dank einer integrierten Vision-Kamera lassen sich die Sensoren ganz bequem per Data-Matrix-Steuercodes parametrieren.
Le système PGV de Pepperl+Fuchs est la toute première technologie de suivi de positionnement et de commande Data Matrix au monde.
PGV ist das erste und einzige DataMatrix-Positioniersystem weltweit, das Farbband-Verfolgung und exakte Positionierung auf DataMatrix-Code in einem Gerät vereint.
Code de commande Data Matrix pour système PGV, Haute tenue aux produits chimiques, Poids faible, Résistance élevée en température, Montage simple par fixation par vis, Inscription au laser résistante à l'abrasionfa
Produkt Beständigkeit, Geringes Gewicht, Hohe Temperaturbeständigkeit, Einfache Montage durch chemische Beständigkeit, Geringes Gewicht, Hohe Temperaturbeständigkeit, Einfache Montage durch Schraubbefestigung, Abriebfeste Laserbeschriftungfa
Andere resultaten
Il y avait de la tempête dehors, alors nous avons décidé de commander.
Draußen war es stürmisch, also entschieden wir uns, etwas zu bestellen.
Il est important de commander tôt pendant les heures de déjeuner.
Es ist wichtig, während der Mittagszeit frühzeitig zu bestellen.
Il a choisi de commander au lieu de cuisiner après une semaine fatigante.
Er entschied sich zu bestellen, anstatt nach einer anstrengenden Woche zu kochen.
Je souhaite que l'un de vous se charge de commander les billets de train.
Ich möchte, dass einer von euch sich darum kümmert, die Zugtickets zu bestellen.
Avant de commander, il demande toujours si la viande utilisée est vraiment halal.
Bevor er bestellt, fragt er immer, ob das verwendete Fleisch wirklich halal ist.
Pendant la pluie, nous avons décidé de commander et de regarder des films.
Während es regnete, entschieden wir uns, etwas zu bestellen und Filme zu schauen.
Il a oublié de commander au restaurant et a fini par prendre à emporter.
Er hat vergessen, von der Speisekarte zu bestellen und stattdessen etwas mitgenommen.
Il est sage de vérifier la taille avant de commander des vêtements en ligne.
Es ist klug, Kleidung anzuprobieren, bevor man online bestellt.
Plutôt que de commander à emporter, il préfère sortir dîner et changer d'air.
Statt etwas zum Mitnehmen zu bestellen, geht er lieber auswärts essen und kommt mal raus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
