Conversions de format avec votre logiciel de conversion habituel.
Konvertieren Sie Formate mit Ihrem herkömmlichen Konverter.
Selon le dernier numéro paru, la revue changera complètement de format l'an prochain.
Laut der zuletzt erschienenen Ausgabe wird die Zeitschrift nächstes Jahr ihr Format komplett ändern.
La mesure d'audience de ce talk-show progresse depuis que l'animateur a changé de format.
Die Reichweite dieser Talkshow steigt, seit der Moderator das Format geändert hat.
Xvid - un logiciel pour chiffrer et décoder des vidéos de format numérique.
Xvid - eine Software zum Kodieren und Dekodieren von digitalen Videoformat.
La vidéo doit maintenant être lue en utilisant le nouveau rapport de format.
Utiliser un appareil photo de format moyen peut élever votre photographie à de nouveaux niveaux.
Un capteur de format réduit pour installation sur les tabliers de pont.
Ein Sensor mit flacheren Abmessungen zur Installation auf dem Brückendeck.
Utilisez cette fonction pour appliquer des paramètres de format à plusieurs pages simultanément.
Mit dieser Funktion können Sie das Format für mehrere Seiten gleichzeitig festlegen.
Voyez les photos ci-dessous par contraste avec une bande-dessinée de format européen standard.
Vergleichen Sie die unten aufgeführten Fotos mit einem europäischen Comicbuch in Standardgröße.
J'ai reçu une enveloppe de format conséquent contenant des nouvelles excitantes.
Ich erhielt einen recht großen Umschlag mit aufregenden Neuigkeiten per Post.
Spécification de format définit la manière dont les données formatées sont affichées.
Ce film de format moyen offre une palette de couleurs riche pour des images vibrantes.
Les récents changements de format ont été initiés par la rédactrice en chef.
Jüngste Änderungen im Format wurden vom Chefredakteur initiiert.