Examples with "de processus DevOps" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous proposons une architecture de référence SDI complète, modulaire et flexible, qui est compatible avec l'adoption de pratiques et de processus DevOps.
Wir bieten eine umfassende modulare und flexible SDI-Referenzarchitektur, die die Umsetzung von DevOps-Methoden und -Prozessen unterstützt.
Andere resultaten
Provisionnez et désactivez instantanément des environnements de développement et de test pour les processus DevOps.
Ermöglichen Sie die sofortige Bereitstellung und Außerbetriebnahme von Entwicklungs- und Testumgebungen für DevOps.
Cela permet d'éviter de perturber les processus DevOps existants tout en assurant la mise à jour de la représentation de votre système de production.
Dies vermeidet die Unterbrechung vorhandener DevOps-Prozesse, während gleichzeitig die aktuelle Darstellung Ihres Produktionssystems sichergestellt wird.
Notre solution Hybrid Cloud Security automatise la sécurité de vos processus DevOps et offre de nombreuses techniques de défense XGen destinées à protéger les charges de travail cloud, virtuelles et physiques, et à analyser les images de conteneurs en amont de leur déploiement.
Hybrid Cloud Security automatisiert die Sicherheit innerhalb Ihrer DevOps-Prozesse und stellt verschiedene XGen Threat Defense-Techniken bereit. Auf diese Weise können Sie physische, virtuelle und Cloud-Workloads sowie Container schützen und Container-Images vor der Bereitstellung scannen.
La plate-forme HPE Synergy avec VMware Cloud Foundation offrira une expérience de Cloud privé donnant au département informatique les moyens de s'imposer comme un fournisseur de services interne, et permettant de répondre rapidement aux besoins métier via un processus de livraison DevOps en un clic.
HPE Synergy mit VMware Cloud Foundation bietet eine Private Cloud-Erfahrung. Die IT kann dadurch als interner Serviceanbieter agieren und dank DevOps-Bereitstellung mit einem Klick auf Business-Anforderungen reagieren.
La visibilité en temps réel des données de comportement de la plateforme prend en charge vos processus DevOps.
Durch diese Echtzeiteinblicke in Daten zum Plattformverhalten können Sie Ihre DevOps-Prozesse optimieren.
Aujourd'hui, nous vivons dans un monde nouveau d'intégration, de livraison et de déploiement continus, où les processus DevOps sont considérés comme la concrétisation finale du mouvement agile.
Heute befinden wir uns in einer neuen Welt der Continuous Integration, Delivery und Deployment. DevOps-Prozesse gelten als die endgültige Umsetzung der agilen Bewegung.
Fournissez une infrastructure et des services opérationnels adaptés au rythme et à l'échelle du cloud et aux processus DevOps.
Stellen Sie mit einem ASAP-Rechenzentrum Infrastruktur- und Betriebsservices mit derselben Geschwindigkeit und Skalierbarkeit bereit wie bei Cloud und DevOps.
Une entreprise qui veut adopter DevOps ou enrichir un processus DevOps existant doit savoir par où commencer et quels sont les bénéfices immédiats à en attendre.
Ein Unternehmen, das DevOps einführen oder einen vorhandenen DevOps-Prozess erweitern möchte, muss wissen, wo es damit anfangen soll und welche Ziele greifbar und realisierbar sind.
GitHub Le processus DevOps repose sur la collaboration entre les équipes de développement et le reste de l'organisation pour créer un meilleur logiciel plus rapidement, cependant cela peut s'avérer difficile surtout quand le projet nécessite la contribution de plusieurs collaborateurs basés dans différents endroits.
GitHub Das Herz des DevOps-Prozesses ist es, die Zusammenarbeit zwischen den Entwicklerteams und der Organisation zu ermöglichen, um schneller bessere Software zu entwickeln.
Alors qu'elles commencent à passer à une plus grande échelle, elles doivent aligner leurs initiatives Cloud avec leurs processus DevOps, sinon les deux initiatives sont susceptibles de connaître des difficultés.
Wenn sie mit der Verlagerung in größerem Umfang beginnen, müssen sie ihre Cloud-Initiativen mit ihren DevOps-Prozessen abstimmen, weil ansonsten beide Initiativen möglicherweise ins Stocken geraten.
Pour vous aider, Micro Focus fournit des solutions pour l'ensemble du processus DevOps et permet ainsi d'améliorer la collaboration, de collecter et partager les exigences de manière efficace, d'automatiser les tests, de résoudre problèmes de performances et d'accélérer considérablement la distribution.
Um dies zu unterstützen, bietet Micro Focus Lösungen für die gesamte DevOps-Reise an. Dies beinhaltet verbesserte Zusammenarbeit, präzises Erfassen und Kommunizieren von Anforderungen, automatisierte Tests, Lösen von Leistungsproblemen und enormes Beschleunigen der Zustellung.
Utilisez Oracle VM VirtualBox pour créer de nouvelles applications sur votre poste de travail, puis déployez-les dans le Cloud dans le cadre d'un processus DevOps complet.
Entwickeln Sie neue Anwendungen mit Oracle VM VirtualBox auf Ihrem Desktop, und stellen Sie sie anschließend als Teil eines vollständigen DevOps-Prozesses in der Cloud bereit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
