We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
den QR-Code zu scannen
Scannen des QR-Codes
scannen Sie den QR-Code
Il suffit de scanner le code pour accéder aux informations et outils en ligne.
Um Zugang zu den Online-Informationen und Tools zu erhalten, muss lediglich der Code gescannt werden.
Cela permet de scanner le code et d'afficher l'utilisateur correspondant. 3
Il vous suffit de scanner le code avec votre smartphone ou tablette pour accéder à nos menus.
Einfach den Code mit Ihrem Smartphone oder Tablet scannen und schon werden Sie zu unseren Speisekarten weitergeleitet.
Il vous suffit de scanner le code avec l'application et elle vous assistera avec un guide de dépannage dédié à votre luminaire.
Sie scannen einfach das intelligente Typenschild mit der App und bekommen Hilfe durch eine Anleitung zur Fehlerbehebung, die sich auf diese spezielle Leuchte bezieht.
Cela empêche les utilisateurs de cliquer sur les sites de phishing et de scanner le code d'un site web pour voir s'il a été compromis par des pirates.
Dadurch wird verhindert, dass Benutzer auf Phishing-Websites klicken und den Code einer Website scannen, um zu sehen, ob sie von Hackern kompromittiert wurde.
Permettre aux clients d'obtenir plus d'informations sur votre produit, ou de scanner le code pour passer à la caisse où qu'ils se trouvent.
Zulassen, dass die Kunden mehr Informationen über Ihr Produkt erhalten oder den Code scannen können, um den Checkout an jedem Ort durchzuführen.
Pour ce faire sur un appareil mobile pour sélectionner un dossier pour la synchronisation et de scanner le code sur l'ordinateur.
Um dies auf einem mobilen Gerät zu tun, um einen Ordner für die Synchronisation auswählen und scannen Sie den Code auf dem Computer.
L'accès au matériel nécessite de scanner le code à barres pour enregistrer dans l'ordinateur le nom du preneur, la quantité et la raison de l'utilisation.
Der Zugriff bzw. die Bedienung durch den vorgesehenen Anwender wird ebenfalls über Scanner erfasst. Ebenso fließen Name, Menge und Grund für die Benutzung in das System.
La troisième manière de connexion est de scanner le code deux-dimension.
Die dritte Methode besteht darin, den zweidimensionalen Code zu scannen, um sich so verbinden zu lassen.
Il leur suffit de les envoyer vers leur file d'impression sécurisée, puis de scanner le code QR placé sur l'imprimante ou le multifonction de leur choix pour les libérer quand ils sont prêts à les récupérer.
Sie senden die Datei einfach an die sichere Warteschleife und scannen dann den QR-Code am Drucker oder Multifunktionsgerät, um den Druckauftrag abzurufen.
Il vous suffit de scanner le code QR affiché sur l'écran de l'appareil photo à l'aide d'un smartphone/d'une tablette pour transformer celui-ci ou celle-ci en télécommande pour l'appareil.
Scannen Sie einfach den auf dem Kamerabildschirm angezeigten QR-Code mit einem Smartphone/Tablet und Sie können Ihr Smartphone/Tablet direkt in eine Fernbedienung für die Kamera verwandeln.
Il suffit de scanner le code QR de l'élément et immédiatement trouverez toutes les informations pertinentes dont vous avez besoin dans notre élégant, facile à utiliser le logiciel.
Scannen Sie einfach QR-Code des Elements und sofort alle relevanten Informationen, die Sie in unserer schlanken, leicht zu bedienende Software benötigen.
Si vous ne voulez pas perdre de vue ce contact, il suffit de scanner le code QR sur mon site avec votre smartphone et vous avez déjà les données nécessaires partout.
Wenn Sie diesen Kontakt nicht aus den Augen verlieren möchten, scannen Sie einfach den QR- Code auf meiner Webseite mit Ihrem Smartphone ein und schon haben Sie die erforderlichen Daten überall dabei.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
