Examples with "de script shell" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elles ne sont pas toujours appropriées à tous les types de script shell.
Nicht alle von ihnen sind immer für alle Typen von Shellscripten angebracht.
L'exemple 5.1 "txn-info.sh (lister les transactions inachevées)" contient quelques lignes de script shell qui peuvent produire les informations relatives à chaque transaction inachevée de votre dépôt.
Beispiel 5.3, „txn-info.sh (ausstehende Transaktionen anzeigen)" enthält ein kleines Shell-Skript, das schnell eine Übersicht über jede ausstehende Transaktion in Ihrem Projektarchiv erzeugen kann.
Jochen Voss a remarqué que le paquet gettext installe un composant de script shell dans le répertoire /usr/bin sans permission d'exécution.
Jochen Voss bemerkte, dass das gettext-Paket eine Shell-Skript-Komponente im/usr/bin-Verzeichnis mit entfernten Ausführungsrechten installiere.
Effectuez une copie des bases de données et des fichiers de script shell utilisés avec FileMaker Server.
Erstellen Sie eine Kopie der Datenbanken und Shell-Scriptdateien, die Sie mit FileMaker Server verwendet haben.
Andere resultaten
Exécution de scripts shell avant et après la tâche de sauvegarde
Ce flux de travail s'appuie sur un ensemble de scripts shell de niveau inférieur qui sont adaptés pour chaque plate-forme prise en charge et un utilitaire distinct de Plugman qui vous permet d'appliquer des plugins.
Dieser Workflow basiert auf einer Reihe von Low-Level-Shell-Skripte, die zugeschnitten sind, für jede unterstützte Plattform und ein separates Plugman-Dienstprogramm, mit das Sie Plugins anwenden kann.
Les sauvegardes CCC peuvent être configurées au moyen de scripts shell de pré-exécution et post-exécution afin d'étendre les fonctionnalités de la tâche de sauvegarde.
CCC Backups können mit Pre- und Postflight-Skripten konfiguriert werden, um die Funktionalität eines Backups zu erweitern.
La configuration "post-redémarrage", qui était auparavant exécutée par une série de scripts shell, est maintenant gérée par le paquet base-config, qui utilise debconf.
Die nach dem Neustart ausgeführte Konfiguration wird nun dialogorientiert auf der Basis von debconf durch das base-config Paket durchgeführt. Vorher wurden dafür einfache Shellskripte verwendet, die nicht so benutzerfreundlich waren.
Il fournit des fonctions de traitement spécifiques pour les fichiers PDF et est exploité par les experts afin d'automatiser les processus de traitement PDF à l'aide de scripts shell.
Sie stellt spezifische Verarbeitungsfunktionen für PDF Dateien zur Verfügung und wird durch Experten benutzt, um PDF Verarbeitungsprozesse mittels Shell-Scripts zu automatisieren.
Zsh est un interpréteur de commandes UNIX (shell) utilisable comme un shell de connexion interactif et comme un processeur de scripts shell.
Zsh ist ein UNIX-Kommandointerpreter (Shell), nutzbar als eine interaktive Login-Shell und als ein Befehlsprozessor für Shell-Skripte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
